茶余饭后的英文

• just enjoy

• "茶余饭饱" 英文翻译 :    over a cup of tea or after a meal -- at one's leisure; in leisure moments; at one's sparetime
• "饭后茶余" 英文翻译 :    after meal hours or in leisure time
• "饭后" 英文翻译 :    after meals; p.c
• "茶余酒后" 英文翻译 :    over a cup of tea or after a few glasses of wine -- at one's leisure; (can serve as topics for chat) over a cup of tea or a few glasses of wine; (to become the subject of) teahouse and wineshop gossip
• "酒后茶余" 英文翻译 :    after meal hours or in leisure time; (can serve as topics for a chat) over a cup of tea or a few glasses of wine
• "饭后的" 英文翻译 :    postprandial
• "饭后服" 英文翻译 :    take medicine after meals; taking medicine after meals
• "饭后酒" 英文翻译 :    ouzo; pousse-cafe
• "食后, 饭后" 英文翻译 :    post cibum
• "晚饭后" 英文翻译 :    after supper; p.coen
• "午饭后" 英文翻译 :    after lunch; p.prand; post prandium
• "早饭后" 英文翻译 :    after breakfast; pj; p.j. post jentaculum
• "饭后立即,刚刚饭后" 英文翻译 :    immediately after meals
• "（饭后）洗餐具" 英文翻译 :    do the dishs
• "茶馀饭后" 英文翻译 :    dinner conversation
• "饭后, 肚子饱时" 英文翻译 :    on a full stomach
• "饭后百步走" 英文翻译 :    an after-dinner walk a day keeps the doctor away
• "饭后点心" 英文翻译 :    nachtisch der; nachtisch, der
• "饭后咳嗽" 英文翻译 :    cough after eating
• "饭后上芥末" 英文翻译 :    no.after dinner mustard
• "饭后收拾" 英文翻译 :    tidying uafter a meal
• "饭后甜食" 英文翻译 :    de ert; dessert
• "饭后闲逛" 英文翻译 :    stroll after dinner
• "饭后闲谈" 英文翻译 :    sit around gossiping after dinner
• "茶与同情" 英文翻译 :    tea and sympathy
• "茶友会" 英文翻译 :    seesa party

• Suddenly , his future is in the court of public opinion
  突然间，他的未来成为了人们茶余饭后的谈资。
• The los angeles lakers once had visions of grandeur that this summer they ' d land the key piece to propel them back into contention
  曾经辉煌的湖人队这个夏天成了众人茶余饭后谈论的焦点。
• Country we stand on should not be a familial emotion . it is something we do together with responsibilities
  "我们干吗非得在茶余饭后揭自己的短呢？护犊子自然不对，但对自己的孩子不当孩子看好象也说不过去吧。
• The superb range of amenities on offer , include sauna & massage , outdoor tennis court , gymnasium , billiard room , beauty salon and mahjong rooms
  饭店休闲娱乐设施完善，有棋牌室、桌球室、桑拿中心、美容沙龙、室外网球场、健身房等，茶余饭后您还可以到夜总会一展歌喉，释放自我！
• He could make a mint in after - dinner speaking and , after he realises his ambitions of managing an italian club and then portugal , there ' s strong talk of a career in politics
  他是茶余饭后的谈资，当他实现自己执教意大利俱乐部然后是葡萄牙国家队的雄心后，人们普遍猜测他将踏入政坛。
• Moreover , andrew ' s outstanding performance included an array of thunderous ally - oop dunks that sent the phoenix suns running for the hills and set the league ablaze with talk of his massive potential
  值得一提的是，拜纳姆无数个雷霆万钧的灌篮打的太阳屁滚尿流找不着北，从此他的潜能也是人们和整个联盟茶余饭后的话题。
• When the stock market goes up , investors feel good because the gains affirm their belief in themselves as savvy investors , giving them an achievement to boast about at parties and in conversations with friends and family
  当股市上扬时，投资者感觉良好，因为收益增加更让他们相信自己是投资高手，同时也给了他们在茶余饭后进行自我吹嘘的资本。
• This self - delusion had its roots in england ' s increasingly laddish , dumbed - down culture - faking a conversational football orgasm just after the soup course was the easiest option for those who craved to belong to the spirit of the times
  这种自我幻觉深深扎根于英国那日渐浓郁的带有孩子气的‘驳倒’文化- -在茶余饭后虚拟出一场关于足球的兴高采烈的谈话，是那些殚精竭虑把自己置身于时代精神中的人的最好选择。

• 茶余饭后的泰文
• 茶余饭后的法语：après le thé ou le repas;aux heures de loisir作为~谈笑的题材comme un thème pour les bavardages après le thé ou le repas
• 茶余饭后的日语：〈成〉（お茶や食後の）ゆっくりくつろぐひととき.▼“茶余酒jiǔ后”ともいう. 这是茶余饭后的最好话题／これは茶飲み話に最もよい話題だ.
• 茶余饭后的韩语：【성어】 차를 마시거나 밥 먹은 후의 한가한 휴식 시간. ＝[茶余酒后]
• 茶余饭后什么意思：chá yú fàn hòu 【解释】泛指休息或空闲的时候。 【出处】元·关汉卿《斗鹌鹑·女校尉》曲：“茶余饭饱邀故友，谢馆秦楼，散闷消愁。” 【示例】我们要抓紧～的时间，多学一些科学文化知识。 【拼音码】cyfh 【用法】联合式；作定语；指休闲时间 【英文】at one's leisure