衣不蔽体的英文

• be in rags; be dressed in rags [tatters]; be of shreds and patches; have insufficient clothing to cover one's nakedness; have no clothes to one's back; have not a shirt [a rag] to one's back; have nothing but rags on one's back; not enough shreds to have one's back covered; wear rags; wear shabby clothes

• "食不果腹,衣不蔽体" 英文翻译 :    having not enough food and clothes
• "食不果腹衣不蔽体" 英文翻译 :    having not enough food and clothes
• "推蔽体" 英文翻译 :    nappe
• "掩蔽体" 英文翻译 :    buried body; maskant
• "遮蔽体" 英文翻译 :    baffle
• "推蔽体；岩幕" 英文翻译 :    nappe
• "旋转屏蔽体" 英文翻译 :    rotating shield
• "胞衣不下" 英文翻译 :    detention of the afterbirth; retention of placenta
• "胎衣不下" 英文翻译 :    retained after birth; retained afterbirth; retained fetal membranes; retained placenta; retention of placenta; retention placenta; rp
• "我衣不遮体" 英文翻译 :    not a shirt on my back
• "衣不称身" 英文翻译 :    audio
• "衣不解带" 英文翻译 :    not to undress
• "小型的掩蔽体" 英文翻译 :    in fox holes
• "半产胞衣不下" 英文翻译 :    retention of placenta after abortion
• "胎衣不下,胎衣不出,息胞,胞衣不下,胞胀不下" 英文翻译 :    retention of placenta
• "【军事】狙击手掩蔽体。" 英文翻译 :    spider hole
• "仅有一条毛巾蔽体" 英文翻译 :    wearing nothing but a towel
• "狼易其衣不改其性" 英文翻译 :    the wolf changes his coat not his disposition
• "衣不长寸,鞋不差分" 英文翻译 :    A coat should not be longer by as much as an inch,a pair of shoes should not be smaller or bigger by as much as a tenth of an inch.Rather there is such a truth as the fitness of things all must observe.There cannot be a hard and fast rule.
• "衣不长寸，鞋不差分" 英文翻译 :    a coat should not be longer by as much as an inch, a pair of shoes should not be smaller or bigger by as much as a tenth of an inch.; rather there is such a truth as the fitness of things all must observe.; there cannot be a hard and fast rule
• "衣不如新,人不如旧" 英文翻译 :    New clothes are best,and so are old acquaintances.With clothes the new are best,but with friends the old are best.
• "衣不如新人不如旧" 英文翻译 :    new clothes are best and so are old acquaintances
• "这件纯棉上衣不错" 英文翻译 :    it is a nice cotton shirt
• "简短的, 仅可蔽体的,小型的" 英文翻译 :    abbreviated adj
• "衣帛食肉" 英文翻译 :    wear silk and eat flesh
• "衣钵真传" 英文翻译 :    be the keeper of true teaching; true teachings handed down from the master

• Thirst, hunger, and nakedness are positive evils .
  食不果腹，衣不蔽体自然是罪恶的。
• For them, the present system means joyless drudgery, semistarvation, rags and premature death .
  现在这个制度对他们意味着痛苦的劳役，半饥半饱，衣不蔽体的生活，短命和夭折。
• When he came to work for us , he hadn ' t a shirt to his back
  （他刚来给我们工作时，是穿得衣不蔽体。 ）
• They never had enough food and clothes , and over 90 percent were illiterate
  他们衣不蔽体，食不裹腹， 90以上的人都是文盲。
• And i was hungry and in rags , he thought to himself . why didn t you give me a dinner then
  他暗自想道：可我那时却是衣不蔽体食不果腹，那时你们怎么不来请我吃饭呢？
• In 1934 , an unknown naked female body was washed down to the willow river bridge in downtown taichung
  昭和十年( 1934年) ，台中闹区柳川桥下飘来一具衣不蔽体的无名女尸。
• Emmanuel followed her , and in the antechamber were visible the rough faces of seven or eight half - naked sailors
  艾曼纽跟在她后面。在客厅里，还有七八个衣不蔽体的水手。
• And that is why we believe what jesus had said : i was hungry , i was naked , i was homeless , i was unwanted , unloved , uncared for , and you did it to me
  因此我们相信耶稣所说的话我饥肠辘辘我衣不蔽体我无家可归我不为人所要，不为人所爱，也不为人所关心然而，你却为我做了这一切。
• The children , and many adults , reportedly , have been forced to work under brutal conditions ? scantily clothed , unpaid and often fed little more than water and steamed buns ? in the brick kilns of shanxi province
  据报道,在山西砖窑,儿童和成年人被迫在严酷的环境下劳作?衣不蔽体,没有薪酬,仅以清水和馒头果腹

• 衣不蔽体的日语：衣服がぼろぼろで体を覆うことができない.非常に貧しい身なりの形容.▼“衣不遮 zhē 体”ともいう.
• 衣不蔽体的韩语：☞[衣不遮体]
• 衣不蔽体的俄语：pinyin:yībùbìtǐ одежда не может закрыть всего тела (обр. в знач.: ходить полуголым, носить лохмотья)
• 衣不蔽体什么意思：衣服破烂遮不住身体。形容极端贫困。