视若无物的英文

• regard as nothing; look at it as nothing

• "视"英文翻译    look at
• "若"英文翻译    like; seem; as if
• "无物"英文翻译    devoid of content
• "视若无睹" 英文翻译 :    turn a blind eye to; take no notice [heed] of what has been seen; shut one's eyes to; be undisturbed by what one has seen; give sb. the go-by 他脱下帽子, 正想和她打招呼, 但她却视若无睹, 扬长而去。 he raised his hat and was about to speak to her, but she gave him the go-by and kept on walking
• "我视若无睹" 英文翻译 :    i can't see nobody
• "你可以视若无睹" 英文翻译 :    you can lose sight of it all
• "对错误行为视若无睹" 英文翻译 :    disregard or seem to allow
• "无物" 英文翻译 :    devoid of content
• "若无" 英文翻译 :    except for
• "视若儿戏" 英文翻译 :    consider as mere child's play
• "视若禁脔" 英文翻译 :    regard sth. as a forbidden slice of meat; regard her as an inaccessible woman
• "视若路人" 英文翻译 :    treat sb. like a stranger
• "视若畏途" 英文翻译 :    look upon it as an objectionable pursuit; think of it as a dangerous road
• "视若至宝" 英文翻译 :    regard [revere]... as priceless; hold sth. in high esteem
• "空洞无物" 英文翻译 :    utter lack of substance; shallow understanding; as bare as the palm of one's hand; an empty cave without anything; devoid of content; nothing at all 这种空洞无物的八股调, 我看了就讨厌。 it makes me sick to read over such stereotypes devoid of content
• "末端无物体" 英文翻译 :    divide evenly no objects at ends
• "无物、无事、无" 英文翻译 :    nothing
• "无物定病原" 英文翻译 :    spf
• "无物品遗失" 英文翻译 :    carefully manage the warehouse without any material loss
• "无物申报" 英文翻译 :    nothing to declare
• "言之无物" 英文翻译 :    talk endlessly with no substance at all; be devoid of substance; be just empty verbiage; empty talk; empty verbiage; shoot the breeze; make an inane remark; speech devoid of substance
• "旁若无人" 英文翻译 :    act as if there was no one else present -- self-assured or supercilious; act as if no one was nearby -- an unwarranted assumption of airs; act or talk in a supercilious manner; as if nobody else besides oneself counts; as if nobody were near him; as if no one was about; as if there was nobody present; as though no one were nearby; completely informal; have no regard for others
• "人若无妻" 英文翻译 :    a wifeless man likens a beamless house
• "柔若无骨" 英文翻译 :    soft as soap
• "若无其事" 英文翻译 :    act as if nothing were on one's mind; (appeared) as if nothing had happened; as if nothing had occurred; as if nothing were wrong; carry it off well; (went off) just as if nothing at all had happened

• 视若无物的俄语：pinyin:shìruòwúwù смотреть, но как будто не видеть (обр. в знач.: смотреть как на пустое место, не замечать, не обращать никакого внимания: полностью игнорировать)