讲不通的英文

• unconvincing

• "讲"英文翻译    speak; talk; relate; say; te ...
• "不通"英文翻译    be obstructed; be blocked up ...
• "这个句子都讲不通" 英文翻译 :    it makes good sense to take care of your health
• "不通" 英文翻译 :    1.(阻隔) be obstructed; be blocked up; be impassable 鼻子不通 have a stuffed up nose; 此路不通。 not a through road. 电话不通。 the line's dead.2.(转用于抽象事物) 想不通 can't figure out why; 行不通 won't work3.(文理错误) not make sense; be illogical; be ungrammatical 这种结构, 语法不通。 the construction is not grammatical. 这篇文章写得不通。 the article is badly written.4.[医学] clausura (闭锁畸形); obstruction (梗阻); choking (窒息); 不通端 not-go end; 不通孔 dead hole; unfair hole
• "讲不完的故事" 英文翻译 :    die unendliche geschichte
• "闭锁，不通" 英文翻译 :    atresia
• "不通的" 英文翻译 :    air-logged; blind; dead ended; imperforate
• "不通端" 英文翻译 :    not go end; not go-side
• "不通风" 英文翻译 :    absence of draught; stuffiness
• "不通肛" 英文翻译 :    imperforate anus
• "不通过" 英文翻译 :    fail; no go; no pass; nogo; not go
• "不通孔" 英文翻译 :    blind hole; blinding hole; dead hole; unfair hole
• "不通气" 英文翻译 :    (闷热) stuffiness
• "不通行" 英文翻译 :    no thoroughfare
• "打不通" 英文翻译 :    can't get through; can't;get;through
• "接不通" 英文翻译 :    can't put somebody through; can't;put;somebody;through
• "想不通" 英文翻译 :    can't figure out why
• "行不通" 英文翻译 :    won't do; won't work; get nowhere; impractical 这个计划行不通。 this plan won't work. 这事永远行不通。 this will never do. 他提出的办法是行不通的。 his suggestion is not workable. 照这样下去是行不通的。 if we go on like this, we'll get nowhere
• "阻塞；不通" 英文翻译 :    back-up
• "合成版 讲不出再见" 英文翻译 :    dj lx remix
• "三天三夜讲不完" 英文翻译 :    it would take days to tell it all
• "板执不通" 英文翻译 :    be a stickler for rules; adhere stubbornly to one's own opinions; admit of no alternative; be wedded to one's own opinions; have a set mind; nail one's colors to the mast; tolerate no other alternative
• "半通不通" 英文翻译 :    know or understand a little
• "胞脉不通" 英文翻译 :    vascular obstruction of uterine collaterals
• "鼻子不通" 英文翻译 :    have a stuffed nose; haveastuffednose; to have a stuffedunose

• Such explanation will not go down .
  那样的解释讲不通。
• He was blind to all arguments .
  和他有理也讲不通。
• And we ' re right by a road . so it doesn ' t make any sense
  旁边就是公路所以这根本就讲不通
• No matter how you read it , this sentence doesn ' t make ( any ) sense
  不管你怎么读，这个句子都讲不通。
• What part of that doesn ' t make sense
  哪里讲不通了？
• Bad for the team
  这讲不通
• He couldn ' t tell himself why he had kept up all the photos
  他自己也解释不清楚为什么一直保存着这些照片。 (这里译成“告诉自己”讲不通。
• " advertising is a reflection of day - to - day life . excluding children makes no sense and will make ads ineffective , " he adds
  他补充说， “广告是日常生活的体现。把儿童排除在外是讲不通的，而且也使广告失去有效性。 ”
• Master is still in the world , so you can always ask her in case you have any questions . if she is not able to clear things up or to give you explanations , then go ahead and make decisions by yourselves
  师父还在世，有什么事情可以先跟她商量，如果她讲不通，她没有能力解释给我们听，那个时候我们再自己决定。
• Although i sincerely tried to believe , i could not force myself to believe this primarily because i felt that it didn t make sense that people who did not believe would be destined for the hells
  虽然我诚恳地尝试去相信，但是我没办法强迫自己去接受它，因为我觉得，不相信的人就要被判入地狱这道理是讲不通的。