讲排场,摆阔气的英文

• indulge in ostentation and extravagance
  

• "讲排场"英文翻译    go in for ostentation and ex ...
• "摆阔气"英文翻译    go in for extravagance; disp ...
• "讲排场摆阔气" 英文翻译 :    indulge in ostentation and extravagance
• "讲排超摆阔气" 英文翻译 :    waste and extravagance
• "讲排场" 英文翻译 :    go in for pomp [formality]; hanker after vainglory; love ostentation 讲排场、 摆阔气 indulge in ostentation and extravagance
• "摆阔气" 英文翻译 :    waste and extravagance
• "装门面, 讲排场" 英文翻译 :    put up a front
• "阔气" 英文翻译 :    luxurious; extravagant; airs of extravagance; extravagant in spending habits; lavish; showily rich 摆阔气 go in for extravagance; display one's wealth; 花钱阔气 spend lavishly; spend money freely; 他的衣着过于阔气。 he is too extravagant with his clothes
• "摆阔" 英文翻译 :    parade one's wealth; be ostentatious and extravagant
• "排场" 英文翻译 :    display of splendour; parade one's wealth; ostentation and extravagance; gauds 讲排场 go in for ostentation and extravagance
• "比阔气" 英文翻译 :    no.to keeuwith the joneses
• "摆排场" 英文翻译 :    put on the dog
• "编排场" 英文翻译 :    marshalling yard
• "过分讲排超" 英文翻译 :    too―too
• "花钱阔气" 英文翻译 :    spend money freely
• "摆阔性消费" 英文翻译 :    conspicuous consumption
• "等摆阔作风" 英文翻译 :    middle-aged urban yuppie
• "势利的, 摆阔的" 英文翻译 :    toffee-nosed
• "等摆阔作风，由" 英文翻译 :    bankification; middle-aged urban yu ie; middle-aged urban yuppie
• "摆排场给人看" 英文翻译 :    to put on the dog
• "与邻居比排场" 英文翻译 :    no.to keeuwith the joneses
• "他的衣着过于阔气" 英文翻译 :    he is too extravagant with his clothes
• "打扮起来摆阔, 偷懒, 躲开" 英文翻译 :    dog it
• "家境困难却摆排场" 英文翻译 :    live in genteel poverty
• "迷幻单曲排场行榜" 英文翻译 :    a state of trance