讹诈的英文

• (借端敲诈勤索; 威协恫吓) extort under false pretences; blackmail
  短语和例子
  大肆讹诈 put on a good bluff; 讹诈钱财 extort money under false pretences; 核讹诈 nuclear blackmail

• "核讹诈" 英文翻译 :    nuclear blackmail◇核讹诈政策 nuclear blackmail policy
• "大肆讹诈" 英文翻译 :    put on a good bluff
• "讹诈钱财" 英文翻译 :    extort money under false pretences
• "核讹诈政策" 英文翻译 :    nuclear blackmail policy
• "借端讹诈" 英文翻译 :    make use of anything as a pretext for blackmailing
• "借尸讹诈" 英文翻译 :    extort money by using the corpse
• "勒索,敲诈,讹诈" 英文翻译 :    blackmail
• "绿票讹诈" 英文翻译 :    greenmail
• "绿票讹诈犯" 英文翻译 :    greenmailer
• "瞎子的讹诈" 英文翻译 :    zhmurki
• "原子讹诈" 英文翻译 :    atomic blackmail
• "讹语, 讹诈的语言" 英文翻译 :    vicious language
• "恐吓取财, 敲诈, 讹诈" 英文翻译 :    levy blackmail upon
• "他们讹诈了我" 英文翻译 :    they shafted me
• "原子讹诈政策" 英文翻译 :    policy of atomic blackmail
• "对…施加压力；讹诈；逼迫；倚靠；依靠" 英文翻译 :    lean on
• "福尔摩斯探案集01-讹诈专家the" 英文翻译 :    the master blackmailer
• "福尔摩斯探案全集 讹诈专家" 英文翻译 :    the master blackmailer
• "讹字" 英文翻译 :    wrong words
• "讹言讹语" 英文翻译 :    erroneous and irresponsible talk
• "娥" 英文翻译 :    名词1.(美女) pretty young woman 宫娥 palace maid; maid of honour2.(姓氏) a surname 娥清 e qing
• "讹误的" 英文翻译 :    corrupt
• "娥拉勒瑰恩" 英文翻译 :    ursula k. le guin
• "讹误" 英文翻译 :    corruption
• "娥陵" 英文翻译 :    (姓氏) a surname 娥陵云 eling yun
• "讹人" 英文翻译 :    blackmail sb

• We can't let macmillan practice this emotional blackmail on us .
  我们不能听任麦克米伦对我们进行这种感情上的讹诈。
• You're a damned blackmailer. i've a good mind to call your bluff .
  你这该死的讹诈者，我倒很想请你把底牌亮出来看看哩。
• "perhaps someone was blackmailing her," suggested one of the other girls hopefully .
  “也许是有人讹诈她。”有个女孩满怀希望地提醒大家。
• After all, if they had wanted me, they could so easily have blackmailed me to stay .
  再说，如果他们需要我，他们本来是可以很容易地通过讹诈手段把我留下来的。
• He hated the blackmail, the deceit, the desperation, and the way one always stabbed the enemy in the back .
  他讨厌讹诈欺骗手段，铤而走险的方式和暗中伤人的伎俩。
• As for haiti, we finally yielded to its blackmail and agreed to resume our aid to the airport at port au prince .
  至于海地，我们最后只好对它的讹诈作出让步，同意恢复我们对太子港机场工程的援助。
• He understood that we could not mediate effectively until it was clear that our actions had not been extorted by soviet pressure .
  他知道，除非清楚地表明我们的行动没有受到苏联压力的讹诈，否则我们是不能有效地进行斡旋的。
• Don ' t think you can blackmail me into doing that
  别以为你能讹诈我，迫使我做那件事。
• Cheney decries moscow ' s " energy blackmail
  切尼谴责莫斯科进行能源讹诈

• 讹诈的泰文
• 讹诈的法语：动 faire du chantage核~chantage nucléaire. chantage
• 讹诈的日语：（1）（因縁をつけて金品を）ゆする,巻き上げる. 讹诈钱财／金品をゆする. 二流子想讹诈几块钱,没达到目的／ならず者が金をゆすろうとしたが,うまくいかなかった. （2）脅かす.恐喝する. 核讹诈政策 zhèngcè ／核による恐喝政策.
• 讹诈的韩语：(1)[동사] 사취(詐取)하다. 편취(騙取)하다. 他是专门喜欢讹诈人家的钱财; 그는 전적으로 남의 재물을 공갈쳐 빼앗기를 좋아한다 ＝[勒lè诈] [图tú赖(2)] →[讹赖] (2)[동사] 위협(威脅)해서 겁주다. (3)[명사] 위협. 공갈. 核讹诈; 핵(전쟁) 위협 经济讹诈; 경제적 협박
• 讹诈的俄语：[ézhà] шантаж; шантажировать; вымогать 核讹诈 [hé ézhà] — ядерный шантаж 讹诈钱财 [ézhà qiáncái] — вымогать деньги
• 讹诈的阿拉伯语：إِبْتِزَاز; ابتزاز; ابتزاز المال بالتهديد والعنف; اِبْتِزَازَ; كسب المال بالعنف والخروج على القانون;
• 讹诈的印尼文：pemerasan;
• 讹诈什么意思：ézhà ①假借某种理由向人强行索取财物：～钱财。 ②威胁恫吓：核～ㄧ政治～。