说话含糊的英文

• bumble

• "说话"英文翻译    speak; talk; say
• "含糊"英文翻译    ambiguous; vague
• "语无伦次，说话含糊" 英文翻译 :    bumble v. speak without making much sense， or so that the words are hard to hear clearly
• "含糊" 英文翻译 :    1.(不清晰; 不明确) ambiguous; vague 一点不含糊 clear-cut; definite; not at all vague; 他的答复是含糊的。 his answer was ambiguous. 在原则问题上不能含糊。 one must not be vague on matters of principle.2.(马虎) careless; perfunctory 这事一点不能含糊。 we'll have to handle the matter with meticulous care.; 含糊度 ambiguity; 含糊构码 ambiguous encoding; 含糊函数 ambiguity function
• "隔壁房间传来含糊的说话声" 英文翻译 :    muffled voices coming from the next room
• "说话" 英文翻译 :    1.(用话表达) speak; talk; say 说话不算话 go back on one's word; 有说话的权利 have the right to speak; 孩子正在学说话。 the child is learning to talk. 还是让事实说话吧。 let the facts speak for themselves.2.(闲谈) chat; talk 找人说话 have a chat with sb.3.(指责) gossip; talk 你这样干, 人家要说话的。 considering what you've done, people will talk.4.[口语] (时间短) in a minute; in no time; right away 说话就得。 it'll be ready in a jiffy
• "会话含意" 英文翻译 :    conversational implicature
• "会话含义" 英文翻译 :    clausal implicatures; conversational implicature
• "一般会话含意" 英文翻译 :    generalized conversational implicature
• "不含糊" 英文翻译 :    [口语]1.(不模棱两可) unambiguous; unequivocal; explicit 以毫不含糊的语言作出回答 answer in clear and unequivocal terms; answer in explicit language; 在原则问题上绝不含糊 stand firm on matters of principle; 党叫干啥就干啥, 她一点不含糊! she'll do whatever the party tells her to and no two ways about it.2.(不平凡) not ordinary; really good; uncommonly 他那手乒乓球可不含糊。 he is a very good table-tennis player. 他这活儿做得真不含糊。 he's really made a good job of it
• "含糊的" 英文翻译 :    ambiguous; circuitous; darksome; doubtful; inexplicit; misty; murky; obscure; opaque; uncertain; underlying; vague a. not clear in meaning
• "含糊地" 英文翻译 :    equivocally; noncommittally; vaguely
• "含糊度" 英文翻译 :    ambiguity
• "含糊话" 英文翻译 :    equivocation; weasel
• "含糊图" 英文翻译 :    (分歧图) ambiguity diagram
• "含糊性" 英文翻译 :    ambiquity
• "使含糊" 英文翻译 :    befog
• "这句话含义深刻this" 英文翻译 :    remark has profound implications
• "不含糊的" 英文翻译 :    explicit; unambiguous; unequivocal
• "不含糊地" 英文翻译 :    unequivocally
• "措辞含糊" 英文翻译 :    vaguely worded
• "措词含糊" 英文翻译 :    vaguely worded
• "发音含糊" 英文翻译 :    slur
• "含含糊糊" 英文翻译 :    ambiguous; vague
• "含糊编码" 英文翻译 :    ambiguity encoding; ambiguous encoding

• But they warned alcoholics
  说话含糊不清
• This is he ; this helpless , inarticulately murmuring , wandering old man pointed out
  这就是。这个说话含糊，神智不清的病弱的老头被指了出来。
• Lewis ' eyes were watery and his speech slurred , according the report , and the car smelled of alcohol
  据报道说刘易斯的眼睛里冲水，说话含糊不清，车里有浓重的酒味。
• Early warning signs are uncontrolled shivering , slurred speech , bluish tinge to lips , lack of coordination , and poor concentration
  早期徵兆为不自主的身体颤抖、说话含糊、咀唇发紫、身体动作不协调及精神不能集中。
• Slurred speech , blurred vision and an inability to walk without swaying can occur after a few drinks but chronic alcohol abuse can cause more lasting damage and poor general health
  喝一点酒后都会出现说话含糊不清视力模糊和走路摇摆不稳等现象，但是长时间过量饮酒会导致更持久的损害和更糟糕的健康状况。
• Slurred speech , blurred ision and an inability to walk without swaying can occur after a few drinks but chronic alcohol abuse can cause more lasting damage and poor general health
  喝一点酒后都会出现说话含糊不清、视力模糊和走路摇摆不稳等现象，但是长时间过量饮酒会导致更持久的损害和更糟糕的健康状况。
• Slurred speech , blurred vision and an inability to walk without swaying can occur after a few drinks but chronic alcohol abuse can cause more lasting damage and poor general health
  喝一点酒后都会出现说话含糊不清、视力模糊和走路摇摆不稳等现象，但是长时间过量饮酒会导致更持久的损害和更糟糕的健康状况。
• In mild hypothermia , the victim will have cold skin especially of hands and feet , pallor , shivering , unsteady gait , slurred speech and confusion . some elders may not have the shivering response . moderate hypothermia is characterized by loss of shivering , muscle rigidity , slowing down of heart beat , and gradual loss of consciousness
  较轻微的低温症患者，会出现皮肤和手脚冰冻面色苍白神志迷乱说话含糊不清脚步不稳及不自觉地震颤等病徵不过，部份长者可能因身体震颤能力减弱，而没有震颤的反应。
• In mild hypothermia , the victim will have cold skin especially of hands and feet , pallor , shivering , unsteady gait , slurred speech and confusion . some elders may not have the shivering response . moderate hypothermia is characterized by loss of shivering , muscle rigidity , slowing down of heart beat , and gradual loss of consciousness
  较轻微的低温症患者，会出现皮肤和手脚冰冻、面色苍白、神志迷乱、说话含糊不清、脚步不稳及不自觉地震颤等病徵；不过，部份长者可能因身体震颤能力减弱，而没有震颤的反应。