谗言的英文

• slanderous talk;calumny;slander:不管你怎么说, 也没有人听信你这谗言! no one believes your slanderous talk anyway

• "谗言者" 英文翻译 :    sycophant
• "谗言可畏" 英文翻译 :    calumny [slanderous talk] is dreadful.; if you want a pretence to whip a dog, say that he ate the frying-pan
• "谗言惹祸" 英文翻译 :    slander brings trouble.; calummy brings disaster [trouble]
• "深信谗言" 英文翻译 :    have implicit faith in slander
• "听信谗言" 英文翻译 :    lend a ready ear to slander; hear and believe slanders
• "不管你怎么说,也没有人听信你这谗言!" 英文翻译 :    No one believes your slanderous talk anyway!
• "不管你怎么说也没有人听信你这谗言" 英文翻译 :    no one believes your slanderous talk anyway
• "谗口交加" 英文翻译 :    Slanders come from all quartersbeset by slanders
• "谗间他人" 英文翻译 :    calumny causes separation from friends
• "谗害" 英文翻译 :    calumniate [slander; defame] sb. in order to have him persecuted; frame sb. up 捏造事实谗害某人 frame the case against sb
• "谗谄面谀" 英文翻译 :    lattery and adulation; slander those absent and flatter those present; flatter to the face
• "谗臣专权" 英文翻译 :    in every court and in every post there are naught but evil covetous officials
• "缠" 英文翻译 :    Ⅰ动词1.(缠绕) twine; wind 缠线轴 wind thread onto a reel; 那人的胳臂上缠着绷带。 the man's arm is wound with bandages.2.(纠缠) tangle; tie up; pester 干吗老缠着我? why do you keep worrying me? 我整天都被工作缠着。 i am tied to my work all day. 这两股线缠在一起了。 the two threads got tangled up.3.[方言] (应付) deal with 这人真难缠。 this fellow is really hard to deal with.Ⅱ名词(姓氏) a surname 缠谊 chan yi
• "谗" 英文翻译 :    动词(在别人面前说某人的坏话) slander; backbite

• Should you hear my name blackened and maligned, will you credit the aspersion ?
  要是你听见我的名誉受到诽谤，你会相信那谗言吗？
• It needed all jane's steady mildness to bear these attacks with tolerable tranquility .
  幸亏简临事从容不迫，柔和镇定，好容易才忍受了这些谗言诽语。
• Bored , rich gossip mongers , who like to shop
  无聊的，谗言的快速传播者喜爱购物的人
• Give a dog a bad name and hang him
  谗言可畏，欲加之罪，何患无辞。
• Women similarly must be grave , not slanderers , temperate , faithful in all things
  11女人也是如此，必须庄重，不说谗言，节制适度，凡事忠信。
• It needed all jane s steady mildness to bear these attacks with tolerable tranquillity
  幸亏吉英临事从容不迫，柔和镇定，好容易才忍受了她这些谗言诽语。
• Even so must their wives be grave , not slanderers , sober , faithful in all things
  11女执事（原文作女人）也是如此，必须端庄，不说谗言，有节制，凡事忠心。
• Let no slanderer be established in the land ; let evil hunt down the violent man speedily
  11愿说谗言的人，在地上坚立不住；愿祸患猎取强暴的人，将他打倒。
• And david said to saul , wherefore hearest thou men ' s words , saying , behold , david seeketh thy hurt
  9大卫对扫罗说，你为何听信人的谗言，说大卫想要害你呢。
• Drawing - rooms , gossip , balls , vanity , frivolitythats the enchanted circle i cant get out of
  客厅谗言舞会虚荣微不足道的事情，这就是我无法走出的魔力圈。

• 谗言的泰文
• 谗言的法语：名 calomnie;diffamation
• 谗言的日语：〈書〉讒言[ざんげん].中傷. 不可轻信谗言／讒言を軽々しく信じてはならない.
• 谗言的韩语：[명사] 참언. 중상 모략하는 말. 헐뜯는 말.
• 谗言的俄语：[chányán] клевета, поклёп 进谗言 [jìn chányán] — возводить поклёп, клеветать
• 谗言的印尼文：fitnah;
• 谗言什么意思：chányán 毁谤的话；挑拨离间的话：进～ㄧ听信～。