财产租赁的英文

• lease of property
• property tenancy

• "财产"英文翻译    property; assets; estate
• "租赁"英文翻译    rent; lease; hire
• "财产租赁合同" 英文翻译 :    contract of lease of property; property leasing contract
• "财产租赁契约" 英文翻译 :    contract of lease of property
• "财产租赁所得" 英文翻译 :    income from lease of property; income from leasing property
• "动产租赁" 英文翻译 :    personal property leasing
• "资产租赁" 英文翻译 :    capital lease
• "提供维修和服务的财产租赁" 英文翻译 :    service lease
• "动产租赁协议" 英文翻译 :    lease for movables
• "房地产租赁费" 英文翻译 :    contract rent
• "租赁财产" 英文翻译 :    leased property; leasehold property; rental properties; rental property; rentalproperty
• "租赁财产抵押" 英文翻译 :    surrender value
• "租赁财产权益" 英文翻译 :    equity in leased property
• "准不动产, 租赁财产" 英文翻译 :    chattel real
• "租赁财产改进工程" 英文翻译 :    improvement on leased property
• "租赁财产改良工程" 英文翻译 :    improvements on leased property
• "租赁财产的估计经济寿命" 英文翻译 :    estimated economic life of leased property
• "租赁" 英文翻译 :    rent; lease; hire◇租赁筹资 lease financing; 租赁费 premium on a lease; 租赁公司 leasing company; 租赁合同 contract of tenancy; lease contract; a contract of lease of property; 租赁经营 be run under lease; 租赁贸易 renting trade; 租赁期 leasehold; 租赁企业 leased enterprises; 租赁业 leasing industry; 租赁业务 charter business; 租赁制 rental system
• "动产租用费, 动产租金" 英文翻译 :    rent on moveable estate
• "不动产租金" 英文翻译 :    rent on real estate
• "动产租金" 英文翻译 :    rent on movable estate
• "动产租用费" 英文翻译 :    rent on movable estate
• "物产租金" 英文翻译 :    economic rent
• "财产" 英文翻译 :    property; assets; estate 财产的抵押权 [法律] encumbrance; 财产的没收 expropriation of property; 财产的转让 alienation of property; cession of property; 公共财产 public property; 国家财产 state property; 保护人民的生命财产 protect the life and property of the people; 财产保险 property insurance; 财产保险费 premiums for property insurance; 财产不可侵犯 inviolability of property; 财产法 law of property; 财产分配 distribution of an estate (inheritance); distribution of assets (bankruptcy); 财产估价 assessment; 财产估价人 assessor; 财产继承 inheritance of property; 财产监护人 guardian of property; 财产留置权 possessory lien; encumbrance; 财产目录 inventory of the property; inventory list; list of property; inventory; 财产清查制度 physical inventory system; 财产权 ownership of property; property right; 财产权益纠纷 dispute involving property rights; 财产使用权 use rights of property; 财产税 property tax; capital levy; estate duty; 财产所有权 right of ownership of property; 财产所有人 owner of property; property owner; 财产维持费 carrying cost; 财产转让 transfer of property; 财产转让书 assurance; 财产自然增益 [法律] accession
• "营业资产租金收入" 英文翻译 :    income from renting operating assets

• They have a large ~ from lease of property
  他们从财产租赁中获得一大笔收入。
• Income from lease of property
  财产租赁所得
• They have enough of funds to finance this venture , because they obtain a large ~ from lease of property
  他们有足够的资金为该企业投资，因为他们从财产租赁之中获得大笔收入。
• The term " income from lease of property " shall mean income derived by individuals from the lease of buildings , land use rights , machinery , equipment , means of transportation and other property
  （八）财产租赁所得，是指个人出租建筑物、土地使用权、机器设备、车船以及其他财产取得的所得。
• Contracts or agreements on buying and selling , processing , building projects , leasing , goods transport , storage , loans , property insurance and technology contracts and vouchers of contract
  -购销加工承揽建设工程承包财产租赁货物运输仓储保管借款财产保险技术合同或者具有合同性质的凭证
• Income from remuneration for personal services , royalties , interest , dividends , bonuses and the lease of property and other income shall be taxed at a flat rate of 20 percent
  二、劳务报酬所得，特许权使用费所得，利息、股息、红利所得，财产租赁所得和其它所得，适用比例税率，税率为百分之二十。
• Article 8 the provisions of this law shall , except as otherwise provided in the laws , apply to all contracts for purchase and sale , construction projects , processing transportation of goods , supply and use of electricity , warehousing , lease of property , loans and property insurance and other economic contracts
  第八条购销、建设工程承包、加工承揽、货物运输、供用电、仓储保管、财产租赁、借款、财产保险以及其他经济合同，除法律另有规定的以外，均适用本法的规定。