财政调整的英文

• financial adjustment
• fiscal adjustment

• "财政"英文翻译    finance
• "调整"英文翻译    adjust; tune-up; trim; trimm ...
• "调整财政" 英文翻译 :    adjust the finance
• "廉政调查员" 英文翻译 :    commission against corruption investigator
• "行政调查" 英文翻译 :    administrative census
• "行政调查局" 英文翻译 :    fiscalia de investibciones administrativas
• "财政年度货币折算调整" 英文翻译 :    translation adjustment for fiscal year
• "海事行政调解" 英文翻译 :    maritime administration mediation
• "财政" 英文翻译 :    (国家对资财的收入与支出的管理活动) (public) finance; government finance; public economy 财政金融危机 financial and monetary crisis; 调整财政 adjust the finance; 改善国家财政 improve the finance of the country; 财政混乱 troubled finance; 财政公开 make public the administration of finance; 财政纪律松驰。 financial discipline is lax.; 财政包干 be responsible for one's finance; fiscal responsibility system; 财政拨款 allocating funds without a price tag; funds allocated from the state treasury; financial allocations; budgetary allocations; 财政补帖 financial subsidies; fiscal subsidies; state subsidies; 财政部长 the minister of finance; 财政长期债券 treasury bonds; 财政赤字 financial deficits; budgetary deficit; 财政独立 independent finances; 财政法 the financial law; law of (public) finance; 财政法案 finance bill; 财政法规 financial laws and regulations; 财政分级管理 transference of financial management responsibilities to the various levels; 财政分散制 fiscal decentralization; 财政关税 financial duty; revenue duty; revenue tariff; 财政管理 management through finance; fiscal administration; 财政红利 financial bonus; 财政基金 financial funds; 财政机构 fiscal institution; 财政纪律 financial regulations; 财政监督 financial supervision; fiscal control; 财政监督管理 financial supervision and control; 财政结余 surplus in the budget; financial surplus; 财政金融学院 financial and monetary institute; 财政经济委员会 financial and economic committee; 财政局 bureau of finance; 财政困难 financial straits or difficulties; 财政年度 financial year; fiscal year; 财政实力 fiscal solvency; 财政税收体制 fiscal and taxation system; 财政税收 fiscal levy; 财政收入 revenue; financial revenue; state revenue; fiscal revenue; budgetary income; 财政收支包干 contract system on revenue and expenditure; contribution of revenue to the central government and coverage of expenditure by fixed amounts; 财政收支平衡 balancing budgetary revenues and expenditures; fiscal balance; balance between state revenue and expenditure; 财政 (年度)收支预算 the estimates (英国财政大臣每年提交议会的国家支出预算); 财政条件 financial terms; 财政厅 provincial department of finance; 财政危机 financial crisis; 财政稳健政策 financial prudence; 财政信贷 financial credit; 财政虚收 nominal revenues; 财政学 the science of finance; 财政预算 financial budget; 财政政策 financial [fiscal] policy; fiscal policy; 财政支出 financial expenditure; 财政制度 fiscal system; 财政资助 finanical support
• "负责政策调整和贸易事务的助理财政部长帮办" 英文翻译 :    deputy assistant secretary of treasury for regulatory policy and trade affairs
• "调整" 英文翻译 :    adjust; tune-up; trim; trimming; variation; modulation; arrangement; debug; rectification; redress; regulation; adjustment; readjustment; fine-tune; alignment; governing; updating 调整价格 readjust [modify] prices; 对计划作一些调整 make several rectifications in the plan; 那个省的轻工业布局需要调整。 the arrangement of light industry in the province needs adjustment.; 调整供求关系 regulate [readjust] supply and demand; 调整汇率 exchange adjustments; 调整货币 realignment of currencies; 调整投资结构 changing the distribution of investment; better distribution of investment; 调整政府机构 restructure government institution; 调整指标 adjust the targets; 调整资本 recapitalization
• "调整（调整）" 英文翻译 :    adjusting (adjustment)
• "财政部" 英文翻译 :    the ministry of finance◇财政部证券 treasury bill
• "财政处" 英文翻译 :    fdb
• "财政的" 英文翻译 :    cameralistic; financial adj; fiscal; purse-string
• "财政法" 英文翻译 :    finance act; finance law; financial law; fiscal law
• "财政官" 英文翻译 :    camerlengo; camerlingo
• "财政及" 英文翻译 :    financial and budgetary provisions
• "财政家" 英文翻译 :    financier
• "财政局" 英文翻译 :    finance bureau; financial bureau; financial management bureau; local bureau of finance
• "财政论" 英文翻译 :    theory of public finance
• "财政年" 英文翻译 :    financial year
• "财政上" 英文翻译 :    financially
• "财政署" 英文翻译 :    direction du tresor
• "财政税" 英文翻译 :    revenue tax

• Tmg financial adjustment system for the special wards
  东京都对特别行政区的财政调整系统
• These taxes form the core of the local financial adjustment system
  这些税收形成地方财政调整制度的核心。
• The financial adjustment system is designed to ensure a balanced distribution of these financial resources
  财政调整系统是为了确保资金来源的平衡分配而设计的。
• Another important difference is the specialward financial adjustment allocations , an expenditure item only found in tokyo
  另一个重要区别是，只有东京设有特别区财政调整交付金这个岁出科目。
• Through this system , the metropolitan government makes financial adjustments both between itself and the special wards and among the special wards themselves
  通过这个系统，东京都政府在其自身与特别行政之间做出财政调整。
• The financial adjustment among the 23 special wards is also designed to redress imbalances in an individual ward s fiscal revenues due to uneven distribution of financial resources
  23个特别行政区之间的财政调整，也是为了调整由于对资金来源的分配不平均而出现的个别行政区的财政收入不平衡而设计的。
• The specialward financial adjustment system aims for fair distribution of financial resources related to the metropolitan administration between the metropolitan government and the 23 special wards , as well as correcting the imbalances between the 23 special wards in fiscal strength , and ensuring a certain standard of administration among them
  特别区财政调整制度的目的是为了使东京都政府和23个特别行政区的相关城市行政管理资金来源公平分配，调整23个特别行政区之间财政强度的不平衡，并确保他们的行政工作具有一定的水准。