趄趄的英文

• lu-lu

• "趄"英文翻译    slanting; inclined
• "趔趔趄趄" 英文翻译 :    reel 2
• "趔趄" 英文翻译 :    (身体歪斜;脚步不稳) stagger; reel 那醉汉趔趄着走在街上。 the drunkard staggered along the street
• "趄坡slope趄着身子" 英文翻译 :    leaning sideways
• "趄见趑趄鞫" 英文翻译 :    interrogate block
• "趑趄" 英文翻译 :    [书面语]1.(行走困难) walk with difficulty; plough one's way2.(想前进又不敢前进) hesitate to advance
• "趄" 英文翻译 :    趄形容词(倾斜) slanting ; inclined 趄坡slope; 趄着身子 (of a person) leaning sideways
• "趑趄不前" 英文翻译 :    hesitate to act or choose one's course; hesitate to advance; hesitating whether to go forward or not; hang back; hobble along
• "赳赳武夫" 英文翻译 :    valiant2
• "趱" 英文翻译 :    动词1.(多见于早期白话: 赶; 快走) hurry [rush] through 紧趱了一程 rush through one part of the journey2.(催促) urge; hasten 趱马向前 urge on a horse; 趱调援军前往战场 urge reinforcements to the battlefield
• "赳赳武¤" 英文翻译 :    strong and brave soldiers

• He stumbled backward against a chair and fell into it .
  他趄趄趔趔倒在一把椅子上。

• 趄趄什么意思：侧身而行， 恭敬趋奉貌。     ▶ 唐 柳宗元 《与顾十郎书》： “大抵当隆赫柄用， 而蜂附蚁合， 喣喣趄趄， 便僻匍匐。” II 欲进又退的样子。     ▶ 《西游记》第二三回： “那呆子脚儿趄趄的， 要往那里走。”