充分证明 full proof; prove up to the hilt; sufficiently prove
证明书 certificate; testimonial 产地证明书 certificate of origin; 健康证明书 health certificate; 质量证明书 certificate of quality; 他带着一张他的品行证明书。 he bears a testimonial as to his character
The number of certificates of identity which will expire in the second half of this year , and 将在今年下半年度期满的身分证明书数目及
If the child previously held a certificate of identity or document of identity , the travel document should also be produced for cancellation 如该儿童曾持有身分证明书或签证身份书,亦应于领取新护照时交回该旅行证件,以便注销。
However , certificates of identity have a 10 - year validity and are valid travel documents until their expiry . the demand for re - entry permits decreased by 8 . 5 per cent 不过,身分证明书的有效期为十年,而且仍为有效的旅行证件,直至其有效期届满为止。
The measures taken by the government to facilitate holders of the above certificates of identity , who need to travel overseas during the second half of this year , to obtain valid travel documents 上述身分证明书的持有人如需在今年下半年度出外,政府会采取甚么措施,方便该等人士取得有效的旅行证件?
Each census officer will wear a grey vest with a census badge , carry a red satchel with the census logo and a census officer certificate of identity that is available for inspection 各统计员将穿灰色背心外套,胸前有人口普查襟章,携带印有人口普查徽号的红色文件袋和持有由政府统计处发出的统计员身分证明书,供市民查阅。