过于严厉的英文

• too strict

• "过于"英文翻译    too; unduly; excessively
• "严厉"英文翻译    stern; severe
• "过于严厉对待某人" 英文翻译 :    be hard on sb
• "受到过于严厉的惩罚" 英文翻译 :    more sinned against than sinning
• "受到了过于严历的惩罚" 英文翻译 :    sin 1
• "严厉" 英文翻译 :    stern; severe 严厉制栽 apply stern [severe] sanctions; 严厉的批评 severe criticism; 严厉声讨 sternly [strongly] denounce
• "过于" 英文翻译 :    too; unduly; excessively 过于劳累 overtired; 过于迁就 too accommodating; too ready to compromise; 过于谨慎 overly scrupulous; 过于小心 too careful; 过于紧张 too nervous; 过于严厉 too strict; too severe; 过于慷慨 be generous to a fault; 过于自信 take sth. too much for granted; be obstinately self-confident; 你们不必过于为我担心。 you needn't worry too much about me. 我们在这个问题上不能过于让步。 we can not make heavy concession to the matter
• "对……严厉" 英文翻译 :    be hard on
• "僵化，严厉" 英文翻译 :    rigidity--- an instance of being rigid
• "严厉，酷厉" 英文翻译 :    rigor
• "严厉，辛辣" 英文翻译 :    acrimony
• "严厉的" 英文翻译 :    acrimonious; austere; crucial; dour; exacting; gruelling; hard; harsh; heavy-handed; ironhanded; metallic; perishing; poignant; rigorous; rugged; scathingly; severe; stark; sternly; stiff; strict; stringent; uncharitable
• "严厉地" 英文翻译 :    harshly; perishingly; rigorously; roundly; severely; sharply; sternly; strictly
• "莫过于" 英文翻译 :    nothing is more ... than; nothing is better than 最大的快乐莫过于事业上的成功。 there's no greater happiness than that of succeeding in one's career
• "太，过于" 英文翻译 :    much too
• "剥皮；严厉批评" 英文翻译 :    excoriate
• "不严厉的" 英文翻译 :    uncritical
• "辞色严厉" 英文翻译 :    severe in speech and countenance
• "粗心地, 严厉地" 英文翻译 :    with a heavy hand
• "措辞严厉" 英文翻译 :    couched in harsh terms
• "对……很严厉" 英文翻译 :    be hard on
• "对某人严厉" 英文翻译 :    be stern to sb; hard on sb, be
• "非常严厉" 英文翻译 :    to punish severely
• "锋利的；严厉的" 英文翻译 :    sharp
• "坚硬,困难,严厉,勇气" 英文翻译 :    hardness

• The punishments inflicted on the children were too severe .
  对这些孩子的处罚过于严厉。
• Sometimes i think we might be too hard on our kids
  有时我在想我们是否对孩子的管教过于严厉了？
• Don ' t be too severe with your children nor should you spoil them
  不要对孩子要求过于严厉也不要宠坏他们
• Be hard on sb
  过于严厉对待某人
• Rule 4 : if you think your teacher is tough , wait u ntil you get a boss
  四.如果你觉的学校的老师过于严厉,那么等你有了老板在回头看看
• If you think school teachers is too harsh , then you have to think back to the boss
  如果你认为学校里的老师过于严厉，那么等你有了老板再回头想一想。
• Juventus considered the verdict as harsh and pleaded their case in front of the disciplinary commission today , but without success
  尤文图斯认为判决太过于严厉而在今天作出辩护,但是没有成功
• " there should have been a little bit of leeway but after that it was very hard for us . we feel a little bit hard done by .
  “这里应该还有一些商量的余地，但是在那之后情况对于我们来说就很艰难。我认为我们受到的对待过于严厉了些。 ”
• If the parents are too strict to their children , they will grow up to be rebellious or become timid or cruel . some may develop bad dual character traits
  父母对孩子过于严厉，子女表现为或逃避或反抗，或胆怯或残暴，有的会养成当面一套、背后一套的坏习气。
• But if the fsa has seen the light , european directives that pay insufficient heed to the city ' s unique position increasingly tie the regulator ' s hands
  如果英国金融监管局（ fsa ）找到了一些监管的窍门的话，他们的欧洲同行还没有理解到金融城地位的独特地位，监管过于严厉。