过路湾的英文

• kwo lo wan

• "过路"英文翻译    pass by on one's way
• "湾"英文翻译    bend
• "过路" 英文翻译 :    pass by on one's way◇过路人 passerby; 过路税 staple right; transit duty
• "夏路湾" 英文翻译 :    baic de chaleur
• "新路湾" 英文翻译 :    xinluwan
• "古路湾宾馆" 英文翻译 :    gu lu wan hotel
• "“过路筒”" 英文翻译 :    cross road duct
• "过路船" 英文翻译 :    pass-by vessel
• "过路费" 英文翻译 :    road or gate toll; road toll; toll road
• "过路黄" 英文翻译 :    lysimachia christinae hance
• "过路人" 英文翻译 :    passenger; passer by; passers by
• "过路水" 英文翻译 :    through water
• "过路税" 英文翻译 :    staple righttransit duty
• "过路者" 英文翻译 :    passenger
• "牛过路" 英文翻译 :    ngau kwo lo
• "白花过路黄" 英文翻译 :    lysimachia huitsunae
• "吃过路兵" 英文翻译 :    en passant; promotion
• "冲过路障" 英文翻译 :    rush the barricades
• "大过路黄" 英文翻译 :    headleaf loosestrife herb
• "点腺过路黄" 英文翻译 :    lysimachia hemaleyana
• "过路,短暂的" 英文翻译 :    transient
• "过路财神" 英文翻译 :    the man through whose hands passing large sums of money; those who manage financial affairs
• "过路船舶" 英文翻译 :    passing vessel
• "过路黄属" 英文翻译 :    lysimachia
• "过路人；经过者" 英文翻译 :    passer-by

• Middle neolithic burial in kwo lo wan
  过路湾新石器时代中期墓葬
• Middle neolithic burial in kwo lo wan
  过路湾新石器时代中期墓葬
• Three bivalve stone moulds unearthed at kwo lo wan , evidencing the production of bronze implements on chek lap kok island
  过路湾出土的三对石铸范，显示先民曾在岛上铸造青铜器。
• There is evidence , too , in the form of stone moulds from kwo lo wan on chek lap kok island , tung wan and sha lo wan on lantau island , and tai wan and sha po tsuen on lamma island , that the metal was worked locally
  在赤角过路湾、大屿山东湾和沙螺湾，以及南丫岛大湾和沙埔村出土的青铜器石范，足可证明青铜器确曾在本港铸造。
• Nine bronze age burials were discovered . the grave goods can be grouped under three major categories : pottery , stone and bronze . there were altogether forty - nine grave goods including coarse or geometric pottery pots , glazed pottery stemcups ; various stone implements such as adzes , spearheads , rings , slotted rings and casting moulds ; bronze artifacts like dagger and knife etc .
  赤角岛上的青铜器时代遗存，主要在过路湾沙滩后的缓坡上出土，共发现九座青铜器时代墓葬，随葬器物分陶器、石器、和青铜器三大类，共四十九件；包括夹砂陶罐、几何印纹陶罐、釉陶豆、石锛、石矛、石环、石? 、石铸范和青铜剑、铜蔑刀等。
• Fu tei wan and kwo lo wan contained rich relics of c3000b . c . . pottery finds including cooking vessels such as cauldrons and pots ; and food - containing vessels like basins , cups and stem - cups were found . a variety of stone tools such as adzes , beaters , hammers , anvils , pounders , arrowheads ; and stone decors such as rings , slotted rings etc . were also found , suggesting that the people practiced hunting , fishing and food gathering
  虎地湾和过路湾文化遗存，则远溯至公元前三千年，遗物十分丰富，陶器包括釜、罐等炊者器和盘、杯、豆等盛食器、石器则有锛、拍、 ? 、砧、杵、镞等各式生活工具，以及环、 ?等装饰物，推测当时先民过著简单的渔猎生活。