这一生的英文

• this life

• "这"英文翻译    this
• "一生"英文翻译    a lifetime; all one's life; ...
• "我这一生" 英文翻译 :    my generation; vita mia
• "无悔这一生" 英文翻译 :    beyond; regret all this live
• "在这一生中" 英文翻译 :    one life
• "宝贝,我这一生的最爱" 英文翻译 :    baby for all my life,
• "我这一生都很省心" 英文翻译 :    i have nothing to worry about in this life
• "我这一生做了什么" 英文翻译 :    what did i do with my life
• "但我知道这一生已无怨尤" 英文翻译 :    here and now i know i haven't lived in vain
• "你是我这一生的唯一" 英文翻译 :    for me there's only you
• "你这一生将准备做些什么" 英文翻译 :    what do you want to do with your life
• "一生" 英文翻译 :    a lifetime; all one's life; throughout one's life 她的一生是战斗的一生。 hers is life of struggle. 我一生中从没有经历过这样的事情。 i've never come across such an experience in my time
• "为什么只在我一生中的这一刻" 英文翻译 :    why in my life is that the only time
• "（人的）一生" 英文翻译 :    from the cradle to the grave
• "研一生" 英文翻译 :    first-year graduate student
• "一生；终生" 英文翻译 :    all one's life; all one’s life
• "一生地" 英文翻译 :    lifelong
• "一生中" 英文翻译 :    in life
• "这一次" 英文翻译 :    on this occasion; this time
• "这一代" 英文翻译 :    a generation
• "这一点" 英文翻译 :    here
• "这一个" 英文翻译 :    diese; this one; tode ti
• "这一回" 英文翻译 :    this time
• "这一会" 英文翻译 :    this time
• "这一刻" 英文翻译 :    the moment; this moment in time

• I have nothing to worry about in this life .
  我这一生都很省心。
• I have crossed his path only once or twice in my life .
  我这一生中只和他相遇过一两次。
• It is safe to assume that growth rate is under genetic control .
  这就可以大胆假设这一生长速度是在遗传控制下产生的。
• This biochemical inhibition of feeding by animals or plants is called "allelopathy" .
  这一生物化学上抑制动物或植物的取食被称谓“他感作用”。
• He sat there a long time dreaming his career, faithful to the scout of his possessive instinct .
  他坐在那里很久很久，缅怀着自己一生的事业，这一生在占有意识的逐鹿上他是始终如一的。
• What or who is the greatest love of your life
  你这一生中最爱的人或东西是什么？
• You have completed your contract for this lifetime
  您已经完成了您这一生的契约。
• Love … to last a lifetime , and perhaps beyond
  爱：让爱横亘一生，甚至超越这一生。
• You have been running away from yourself your whole life
  你这一生都在逃避你自己
• Dalphiaana : i thought karma was over this lifetime
  我想这一生结束因果报应。