进退无路的英文

• have no alternative

• "进退"英文翻译    advance and retreat
• "无"英文翻译    not have; there is not; be w ...
• "路"英文翻译    road; way; path
• "无路" 英文翻译 :    roadlessness
• "进退" 英文翻译 :    1.(进和退) advance and retreat 进退出没 withdraw attack or take cover2.(分寸) sense of propriety 不知进退 have no sense of propriety
• "退无可退" 英文翻译 :    be left with no room for retreat; there is no place to retreat to
• "有退无进" 英文翻译 :    only retreat, never advance
• "无路的" 英文翻译 :    pathless; trackless
• "无路径" 英文翻译 :    no path
• "你无路可逃" 英文翻译 :    r: you won't find out anyway
• "晴晴 - 无路可退" 英文翻译 :    djkevin remix
• "晴晴-无路可退" 英文翻译 :    djcy remix; djcy rmx
• "使……走投无路" 英文翻译 :    corner
• "天堂无路" 英文翻译 :    another day in paradise
• "无路可出" 英文翻译 :    no exit; no way out
• "无路可逃" 英文翻译 :    no way out; there's nowhere to run
• "无路可通的" 英文翻译 :    impassible
• "无路可退" 英文翻译 :    dj cy remix; dj rainman remix; dj tk remix; no place nowhere; no roads left; no way back
• "无路可走" 英文翻译 :    at the end of one's [the] rope [tether; row]; helpless; no alternative; no resource
• "无路可走的" 英文翻译 :    passless
• "无路面路基" 英文翻译 :    unsurfaced subgrade
• "有冤无路诉" 英文翻译 :    dead end case
• "走投无路" 英文翻译 :    be driven into a corner; at the end of one's rope (tether); be behind the eight-ball; be driven desperate; be driven from pillar to post; be driven to desperation; be driven [forced] to the wall; be in a hopeless dilemma; be [land] in an impasse; be in a tight corner; be locked in the horns of a dilemma; between the upper and nether millstone; can find no way out; come to a dead end; come to [reach] the end of one's tether; drive [put; reduce] sb. to the last shifts; feel oneself cornered; find oneself cornered; from pillar to post; have no one to turn to; have no way out; have no way to turn for help; go down a dead [blind] alley; go to the wall; not know which way to turn (jump); poor and utterly helpless 逼得走投无路 be driven [pushed] to the wall
• "走头无路" 英文翻译 :    high and dry; wit 1
• "不知进退" 英文翻译 :    (没有分寸) have no sense of propriety; not know where to stop

• 进退无路什么意思：jìn tuì wú lù 【解释】指前进后退均无路可走，处境困难 【出处】《陈书·萧摩诃传》：“今求战不得，进退无路，若潜军突围，未足为耻。” 【示例】明·郑若庸《玉玦记·投贤》：“小生囊箧罄然，家园迢递，～。” 【拼音码】jtwl 【用法】主谓式；作谓语；含贬义