陪同参观的英文

• accompany sb. on a visit

• "陪同"英文翻译    accompany; be in the company ...
• "参观"英文翻译    visit
• "陪同" 英文翻译 :    accompany; be in the company of; keep company with; escort 他陪同一个姑娘去跳舞。he escorted a girl to the dance. 在领导的陪同下，他们参观了医院。 accompanied by the leader, they visited the hospital. 他陪同我们去机场了。 he went with us to the airport for company
• "在领导的陪同下他们参观了医院" 英文翻译 :    accompanied by the leader they visited the hospital
• "参观" 英文翻译 :    visit; look around 参观博物馆 visit the museum; 欢迎参观。 visitors are welcome.; 参观团 visiting group; 参观者 visitor
• "陪同费" 英文翻译 :    escorting fee
• "陪同下" 英文翻译 :    in the company of... accompanied by
• "共同参与" 英文翻译 :    participation
• "你我同参与" 英文翻译 :    i care. do you
• "相同参考" 英文翻译 :    same reference
• "相同参数值" 英文翻译 :    identical parameter value
• "旅游陪同" 英文翻译 :    tour escort
• "旅游团陪同" 英文翻译 :    pendamping rombongan tur; tour conductor; tour director; tour escort/conductor/director
• "男子陪同" 英文翻译 :    mahram male escort
• "陪同，伴随，附带" 英文翻译 :    acmaccompany; acpy accompany
• "陪同前往" 英文翻译 :    go along with
• "陪同前往,随行" 英文翻译 :    go along with
• "陪同人员" 英文翻译 :    attendant
• "有陪同的" 英文翻译 :    conducted
• "在…的陪同下" 英文翻译 :    in the company of
• "拜访，参观" 英文翻译 :    pay/make a visit to
• "参观，拜访" 英文翻译 :    visit
• "参观，观光" 英文翻译 :    sightseeing
• "参观点" 英文翻译 :    visiting spot
• "参观卷" 英文翻译 :    join-ticket

• The queen was escorted by the directors as she toured the factory
  女王由董事们陪同参观了工厂。
• The winners will each receive a small prize and a conducted tour of our
  优胜者会获致送一份小礼物，并由专人陪同参观资讯中心。
• Mr . redekop was accompanied by raymond drouin , the development counselor of canadian embassy in china , dr . brian bedard , aafcs china - canada agricultural cooperation program director , dr . kevin chen , aafcs sfagm project manager , xu yong , the chief of moas foreign economic cooperation center and leaders from imar and helingeer county government
  加拿大驻华使馆发展参赞杜瑞德先生raymond drouin ，加拿大农业部中加农业合作项目主任毕大德博士brian bedard ，加拿大农业部中加小农户适应市场发展项目经理陈志刚博士kevin chen ，农业部外经中心许勇处长以及内蒙古自治区和和林县政府的有关领导陪同参观。
• On february 24th , deputy governor of jiangsu province and secretary of suzhou municipal committee of the party , wangrong , secretary of suzhou , xuguoqiang and other leaders who are accompanied by secretary of party committee of changjiang village , chairman of changjiang runfa group , yuquanhe together with leaders of changjiang village and group warmly received the visitors
  2月24日,省委常委苏州市委书记王荣，市委秘书长徐国强，苏州市委常委市委组织部部长邱岭梅等领导在张家港市委书记曹福的陪同下来我村考察工作。村党委书记集团公司董事长总裁郁全和携村集团主要领导热情接待了领导一行并陪同参观长江村。
• After a half - mile walk to the center of the monument , master took a moment of silence to pray . she placed a large floral bouquet near the memorial s eternal flame and was then led into the tzitsernakaberd museum for a tour by its director , mr . lavrenty barseghyan , and ms . astghik yedigarian , the museum guide
  走了半哩路之后到达了中心点，她默祷了数分钟，并在永恒火前放了一大束鲜花，然后由博物馆馆长拉兰提巴斯颜先生和导游亚丝希克叶迪卡润女士陪同参观博物馆。
• The sfagm project manager dr . brian bedard and his assistant hu song visited the chinese netherlands poverty alleviation project based in huoshan county , anhui province . accompanied by the dutch co - director tim zachernuk and chinese co - director han yong , the mission toured the sites in tao yuanhe township for various farmer organizations bamboo producers association , shoe making association , community funds , and organic tea growers association . experience learned through the cnpa related to farmer organizations , farmer field school , participatory appraisal , small enterprises management and poverty alleviation approaches may have application in future sfagm project activities and provide a basis for future cooperation
  小农户适应全球市场发展项目加方主任毕大德博士及其助理胡松先生访问了在安徽省霍山县实施的中国-荷兰扶贫项目，荷兰项目主任tim zachernuk和中方项目主任韩勇先生陪同参观了霍山县桃源河乡的项目示范基地，学习中荷扶贫项目在农民组织社区基金竹品加工协会有机茶生产协会和妇女制鞋协会农民田间学校农村小型企业经营管理培训扶贫示范培训等方面的成功经验，双方并探讨了今后在这些领域的合作意向。