隐约看见的英文

• glimpse

• "隐约"英文翻译    indistinct; faintⅣ about; ar ...
• "看见"英文翻译    catch sight of; see
• "隐约看见陆地" 英文翻译 :    looming of the land
• "隐约" 英文翻译 :    indistinct; faint
• "预约看病" 英文翻译 :    to make an appointment
• "看见" 英文翻译 :    catch sight of; see 我在街上看见了张先生。 i saw mr. zhang in the street. 我们航行了十天, 才看见陆地。 we sighted land after being at sea for ten days
• "隐约的" 英文翻译 :    distant; peaceful; subtile
• "昏暗的,隐约的" 英文翻译 :    dim
• "隐隐约约" 英文翻译 :    indistinct; faintly; dimly; loom up
• "隐约呈现" 英文翻译 :    loom
• "隐约出现" 英文翻译 :    loom; peer
• "隐约处置" 英文翻译 :    obfuscation
• "隐约的迹象" 英文翻译 :    small sign
• "隐约的一瞥" 英文翻译 :    glimmer
• "隐约的知道" 英文翻译 :    love of the loom
• "隐约的知识" 英文翻译 :    ore of the loom
• "隐约浮出" 英文翻译 :    loom
• "隐约可见" 英文翻译 :    may be seen indistinctly
• "隐约其辞" 英文翻译 :    speak in equivocal terms; beat about the bush; hesitate in speaking; speak ambiguously; speak with reserves as though one has sth. to hide; use ambiguous language
• "隐约闪现" 英文翻译 :    come into view appear emerge
• "隐约现出" 英文翻译 :    glimmer
• "隐约指纹" 英文翻译 :    latent fingerprint
• "远的；隐约的" 英文翻译 :    distant
• "被看见" 英文翻译 :    come in/ into sight
• "辨别,看见" 英文翻译 :    discern

• I could just make out a figure in the darkness .
  我隐约看见黑暗中有个人影。
• We can get a peep of a distant waterfall through the trees .
  我们可以透过树丛隐约看见远方的瀑布。
• He saw vaguely the ship he had deserted uprising before him
  他隐约看见他所丢弃的船在他面前升了起来。
• Again came the snuffle and cough , and outlined between two jagged rocks not a score of feet away he made out the gray head of a wolf
  呼哧声和咳嗽声又传来，在离他不足二十尺的两块齿状的岩石之间，他隐约看见一只狼的灰脑袋。
• I have sought it , finally , because in the union of love i have seen , in a mystic miniature , the prefiguring vision of the heaven that saint and poets have imagined
  我寻觅过爱，终为两情相悦时，一幅玄妙的微景将现，我隐约看见圣者诗人设想的天堂。
• The obscurity was now so great that he could see absolutely nothing but a pale nebulousness at his feet , which represented the white muslin figure he had left upon the dead leaves
  黑夜深沉，他隐约看见的只是脚边一片暗淡的白影，表明那是穿着他的衣服躺在枯树叶上的苔丝的形体。
• At nine o clock in the evening the body of the house at the theatres des varietes was still all but empty . a few individuals , it is true , were sitting quietly waiting in the balcony and stalls , but these were lost , as it were , among the ranges of seats whose coverings of cardinal velvet loomed in the subdued light of the dimly burning luster
  晚上九点钟了，游艺剧院的演出厅里还是空荡荡的，只有楼厅和正厅前座里，有几个早到的观众在等候开演，在枝形吊灯的昏黄光线下，隐约看见他们坐在紫红丝绒套的座椅里，幕布被笼罩在一片昏暗之中，犹如一大块红色的斑点。

• 隐约看见的法语：entrevoir apercevoir