众志成城的日文

• 〈成〉みんなが心を合わせればどんな困難でも克服できること.

• 众    （1）（?寡 guǎ ）多い.多くの. 等同于(请查阅)众多. 等同于...
• 志    （Ⅰ）（1）志.抱負.願望.志向. 立志／志を立てる. 得 dé 志／...
• 成    （Ⅰ）（1）（?败bài）成功する.成し遂げる.完成する.でき上がる....
• 城    （1）城壁.城.『量』座. 城圈儿quānr／城郭. 城里／城内. 一...
• 众怒    衆人の怒り.大衆の憤怒. 他的言论犯 fàn 了众怒／彼の言論はみんなの怒りを買った.
• 众庶    〈書〉庶民.大衆.
• 众怒难犯    〈成〉大衆の怒りに触れてはいけない. 众怒难犯,这样的话可不能说／民衆の怒りは恐ろしいから,そんなことを言ってはいけない.
• 众寡悬殊    〈成〉人数の違いが甚だしいこと.
• 众所周知    〈成〉 （1）みんなに知れ渡っている.周知（の）. 这是众所周知的事实,不必细说／これは周知の事実だから,詳しく話す必要はない. （2）（文頭に用いて）だれでも知っているように.ご承知のように.周知のように.
• 众寡不敌    〈成〉衆寡[しゅうか]敵せず.
• 众擎易举    〈成〉みんなが力を合わせれば何事も容易にできる.
• 众多    たくさんである.非常に多い.▼人口についていうことが多い. 中国地大物博 wùbó ,人口众多／中国は国土が広く物産が豊かで人口が多い. 众多市民参加了他的葬礼 zànglǐ ／大ぜいの市民が彼の葬儀に参列した.
• 众数    〈統計〉最頻数.
• 众口难调    〈成〉だれの口にも合うような料理は作れない.すべての人を満足させるのは難しいたとえ.

• 他续说：公营和私营机构在这个项目上合作成功，也反映社会各界灵活创新的意念和众志成城的力量。
• 新加坡副总理说, “为了同非典做斗争,我们现在众志成城并集中所有的人财物力。这样我们才可以控制这种疾病的大爆发、恢复信心并使经济复苏。 ”
• 陈镇源说：只要公约全体成员国众志成城，同心合力，大自然现存许多美丽和奇妙物种就可以继续存活，我们便可拥有一个美好的将来。
• 叛军集体中的团结一致且众志成城的决心是任何一个达尔福尔地区和平计划的首要条件，特别是在联合国部队参与了其中，也许还包括中国军队，埃及军队与沙特阿拉伯军队。
• 东明企业的组织处处洋溢着健康的同事合作感、相互信任感和对业绩的尊重，成为众志成城、永不停歇的战斗集体。
• 锐意进取、改革、创新，在激烈的市场竞争中,始终以扎实的技术、优异的质量、优质的服务取信于用户、赢得用户，我们坚信:全厂上下戮力同心必将众志成城。
• 笔者剖析了扬子晚报的竞争力来源，认为它由8个核心部分构成：来源1 ：营销力? ?发行为先，网点密布；来源2 ：扩张力? ?扩版破界，与时俱进；来源3 ：凝聚力? ?众志成城，无坚不摧；来源4 ：科技力? ?信息时代，网络为王；来源5 ：经济力? ?广告经营，拓展实力；来源6 ：品牌力? ?服务社会，拉动经济;来源7 :延展力一一呼叫中心，信息为王;来源8 :变革力一一变中求胜，青春不老。
• 随着产品的品质、性能、价格、服务竞争的日趋加重，科新威电子本着“同心协力、众志成城，技术立身，精益求精，拓展创新”的经营理念的指导下，全体同仁愿为推动中国电子工业的自动化、产业化、规模化而努力奋斗。
• 我们相信，只要有政府和社会的鼎力支持，只要人们的观念得以转变和更新，只要国有商业银行全体员工同心协力、众志成城，在可预见的未来，个人理财业务的明天会更好，国有商业银行的前景更光明。

• 众志成城的英语：our wills unite like a fortress.; a common will is strong as the (city) bulwarks.; a united people is like a city defense.; collective purposes form a fortress.; community of spirit and purpose will a...
• 众志成城的法语：la volonté de tous fait rempart.
• 众志成城的韩语：【성어】 많은 사람이 합심하여 협력하면 성을 이룬다; 많은 사람이 합심하면 대단한 위력을 발휘할 수 있다. ＝[众心成城]
• 众志成城的俄语：pinyin:zhòngzhìchéngchéng воля народа — что крепость (в знач.: действовать в духе полного единства и сплочённости, представлять собой несокрушимую монолитную силу)
• 众志成城什么意思：zhòng zhì chéng chéng 【解释】万众一心，象坚固的城墙一样不可摧毁。比喻团结一致，力量无比强大。 【出处】《国语·周语下》：“众心成城，众口铄金。” 【示例】段祺瑞既得国务员同情，便以为～，正可一战。（《民国演义》第八十八回） 【拼音码】zzcc 【用法】主谓式；作谓语、定语；含褒义 【英文】unity is strength