音标:[ guómínjīngjì ]
中文发音 :
国民 国民.经济 (1)経済. 经济失调 shītiáo /経済不調. 经济犯罪 fàn...经济 (1)経済. 经济失调 shītiáo /経済不調. 经济犯罪 fànzuì /(汚職など)自分の権力を利用して不当な利益を得ること. (2)個人の経済.生活. 他爱人参加工作以后,他们经济上更加宽裕 kuānyù 了/彼の妻が就職してから,彼らの生活はますます豊かになった. 他近来经济拮据 jiéjū 得很/彼は近ごろ懐具合がたいへん苦しい. (3)経済的である.むだがない. 这种方法一举两得,十分经济/この方法だと一挙両得で,たいへん経済的である. 经济实惠 shíhuì /経済的で安上がり. 不经济/むだが多い.不経済である. (4)〈書〉国を治める.全国民 全国人民,全体国民国民性 guo2min2xing4 国民性大国民 市民ケーン少国民 下一代国民,少年少女非国民 ひこくみん 23 非国 民 【名】 背叛祖国的人;卖国贼不经济 bu4jing1ji4 不经济な.むだの多い经济人 経済人经济史 経済史经济圈 経済圏经济学 経済学.经济师 経済師.経済担当の幹部の職階の一つ.▼大学の講師に相当する.经济林 経済林.经济法 経済法经济的 エコノミークラス经济舱 jing1ji4cang1 エコノミ—クラス经济饭 jing1ji4fan4 定食ソ連国民人 苏联中国民众党 中国民衆党中国民衆党 中国民众党印度国民军 インド国民軍国民荣誉赏 国民栄誉賞国民総生産 国民生产总值国民金融公庫 国民金融公库
EPAは,国民経済を競争的に保ちながら,結果に集中し,協力的提携を広げ,技術を改善し,そして,市場誘因を強化することによって環境改善の速度を速めている。 EPA在保持国民经济 竞争力的同时,集中于结果,扩大互助合作,改进技术,并且通过强化市场因素加快环境改善的速度。 従って、国を愛し、自力更生と自主革新し、中華を振興するといった精神は、核武器を研究開発する過程にのみではなく、国民経済の発展においても発揮しなければならない。 因此,我想热爱祖国,自力更生、自主创新、振兴中华这些精神,不应只是在研制核武器过程中体现出来,也应在发展国民经济 中体现出来。 “国民経済と社会発展の第十一の五カ年計画綱要”は“企業を主体とし、市場をガイドとし、産、学、研結合の技術革新体系を加速に作り、自主創造の基本な体制システムを形成する”を提唱した。 《国民经济 和社会发展第十一个五年规划纲要》提出:”加快建立以企业为主体,市场为导向,产、学、研相结合的技术创新体系,形成自主创新的基本体制架构. 国民経済が引き続き高成長するにつれ、石油の消費量も大幅に増加し、石油の需給の矛盾も日増しにはっきりしてき、中国は既に世界の第二大石油消費国と世界第三大石油輸入国になり、対外依存度は40%を超えた。 随着国民经济 的持续快速增长,石油消费量也大幅度增加,石油供需矛盾日益突出,我国已成为世界第二大石油消费国及世界第三大石油净进口国,对外依存度超过40%。 B型肝炎ウィルス(HBV)感染は深刻な公衆衛生問題であり、当国のHBV慢性携帯者は1.2億余に達し、慢性肝炎、肝硬変、肝臓癌の重要な原因になり、人民の健康及び国民の経済発展に深刻な脅威をもたらした。 乙型肝炎病毒(HBV)感染是严重的公共卫生问题,我国HBV慢性携带者多达1.2亿,成为慢性肝炎、肝硬化、肝癌的重要原因,对人民健康及国民经济 发展构成了严重的威胁. 国民経済のと交通の発展により、中国において、脳外傷の発生率と脳外傷による死亡者と障害者は年々増加し、中に学習記憶障害、特に新しい知識の学習機能の低下はTBI発生後の持続的かつ深刻な症状の一つである。 随着国民经济 和交通的发展,我国颅脑伤的发生率和因颅脑伤致死,致残的伤员也在逐年增加,其中学习记忆能力的损害是TBI发生后最持久和最严重的症状之一,尤其是涉及学习新知识的能力减退。 陝南地域は中国国家級貧困県(20箇所)の集中地区であり、県域経済が遅れており、競争力が弱いため、この地域では貧困問題と「三農」問題が大きな社会問題となっており、陝西全省や全国の国民経済の健康的、持続的な発展に影響を及ぼしている。 陕南是我国国家级贫困县(20个)集中地区,县域经济发展滞后,竞争力不强,使陕南地区的贫困问题和“三农”问题表现突出,而且也影响到全省乃至全国国民经济 健康、持续的发展。 21世紀にはいてから、中国は任務の緊迫程度に基づき、国民経済発展に大きく響く国家重大プロジェクトのキー技術、輸入技術の取り込む、軍民両用技術における解決すべき技術問題と戦略問題について、今後の科学技術発展の重点領域および優先発展課題を改めて計画した。 进入21世纪以来,国家按照轻重缓急和紧迫程度,就支持关系国民经济 发展的国家重大工程建设关键技术、重大引进技术消化吸收、军民两用技术等亟待解决的重大技术问题及战略问题等,对今后科技发展的重点领域和优先发展主题进行了重新部署.
国民经济的英语 :national economy ◇国民经济部门分类 classification of the branches of national economy; 国民经济计划 national economic plan; 国民经济净产值 net value of national economic output; 国民经济会计学 national economic accounting; 国民经济命...国民经济的法语 :économie nationale国民经济的韩语 :[명사]〈경제〉 국민 경제.国民经济的俄语 :pinyin:guómínjīngjì народное хозяйство; национальная экономика国民经济什么意思 :guómínjīngjì 一个国家的生产、流通、分配和消费的总体,包括各个生产部门和为生产服务的流通部门,如工业、农业、建筑业、交通运输业、商业等,也包括文化、教育、科学研究、医药卫生等非生产部门。