for keeps中文什么意思

• 来真格的
• 永远地

• keep:    vt. (kept ) 1.拿着，保持；保存，保留；保管 ...
• keeps:    罐笼座
• play for keeps:    干事情正经点
• playing for keeps:    见者有份
• a hedge between keeps friendshigreen:    间隔使友谊长青; 君子之交谈如水; 说大话者多谎言; 心境自然宽

例句与用法

1. "you're nuts," he said. "some day you could be crucified for keeping all this stuff .
   “你们是笨蛋，”他说。“有朝一日你们会因为保存所有这些东西而受折磨的。”
2. Since the management of los muertos had counted upon having these in hand long before this time, no provision had been made for keeping the old stock in repair .
   因为摩埃托斯家庄的管理处指望早就可以把这些东西拿到手，他们就没有把那批旧的农具修理好。
3. I was angry with his for keeping me waiting
   我对他很生气，因为他让我等了好久。
4. I was angry with him for keeping me waiting
   我对他很生气，因为他让我等了好久。
5. What did people use for keeping records in the past
   过去人们用什么作记载呢？

英文释义

副词

1. for the winner to keep all; "they played for keeps"
2. for the winner to keep all; "they played for keeps"

其他语言

for keepsとは意味：永遠｛えいえん｝に、（子どもの遊びなどで）勝ち取ったら返さない取り決めで She didn't just lend it to me, she gave it to me for keeps. 彼女はそれをただ貸してくれたのではなく、完全にくれたのだ。
for keeps meaning： Adverb: for keeps For the winner to keep all "they played for keeps"
for keeps en francais：pour toujours
for keeps artinya：untuk selamanya
for keeps 뜻：불변으로
for keeps перевод：разг. 1) навсегда; окончательно 2) совершенно (архитект. америк.)навсегда