at the end of the year, there were 1 377 signalised junctions, of which 994 were under the control of area traffic control ( atc ) system 年底时,共有1377个装有交通灯的路口,其中994个由区域交通控制系统控制。
at the end of 1998, there were 1421 signalised junctions, of which 1054 were under the control of area traffic control ( atc ) system 截至一九九八年底,共有1421个路口装设有交通灯,其中1054个由区域交通控制系统控制。
the temporary signalised crossing is equipped with safety and lighting facilities . part of the passage is covered for the convenience of pedestrians 临时过路处设有灯号控制、适当安全设施及照明,部分通道亦设有遮盖的地方,方便行人。
by year-end, 51 red light camera systems were installed at signalised road junctions to deter motorists from disobeying traffic signals and 22 speed enforcement camera systems were installed on major expressways to deter potentially dangerous speeding . expansion of these camera systems is in progress and by mid-2003 a total of 111 red light and 85 speed enforcement camera systems will be in operation 另外,又在主要快速公路装设了22套侦速摄影机系统,遏止危险的超速驾驶行为。增设上述摄影机系统的工作正持续进行,预计到二零零三年年中,全港总共会设有111套冲红灯摄影机系统和85套侦速摄影机系统。
not the victory, signalised by the capture of rags on the end of sticks, called flags, or of the ground on which the troops were standing, but a moral victory, that which compels the enemy to recognise the moral superiority of his opponent, and his own impotence, was won by the russians at borodino 俄国人在波罗底诺取得了胜利,这种胜利不是用缴获几块绑在棍子上的布片所谓军旗来标志的胜利,也不是军队占领了和正在占领着地盘就算胜利,而是使敌人相信他的敌手的精神的优越和他自己的软弱无力的那种精神上的胜利。
signalised: [网络] 发信号 signalisations: n. 信号通知 signalises: [网络] 信号 signalisation: [网络] 信号通知;和信号化 signalising: [网络] 信号 signalings,paracrine: 《英文msh词典》Signalings,Paracrine ; [入口词] Signalings,Paracrine ; [主题词] Paracrine Communication ; [英文释义] Cellular signaling in which a factor secreted by a cell affects other cells in the local environment. This term is often used to denote the action of INTERCELLULAR SIGNALLING PEPTIDES AND PROTEINS on surrounding cells. signalist: [网络] 信号论者 signalings,calcium: 《英文msh词典》Signalings,Calcium ; [入口词] Signalings,Calcium ; [主题词] Calcium Signaling ; [英文释义] Signal transduction mechanisms whereby calcium mobilization (from outside the cell or from intracellular storage pools) to the cytoplasm is triggered by external stimuli. Calcium signals are often seen to propagate as waves,oscillations,spikes or puffs. The calcium acts as an intracellular messenger by activating calcium-responsive proteins. signalists: [网络] 信号论者 signalings,autocrine: 《英文msh词典》Signalings,Autocrine ; [入口词] Signalings,Autocrine ; [主题词] Autocrine Communication ; [英文释义] Mode of communication wherein a bound hormone affects the function of the cell type that produced the hormone.