But the specific shape into which this humanness is molded is determined by those socio - cultural formations and is relative to their numerous variations 但是这个特性形成了被社会文化组成塑造和决定的人性,并且与它们众多的变异相关。
This rice may be served in one large bowl or , for an eye - catching individual presentation , shaped into small pyramids by pressing it into a three - inch metal pyramid mold 米饭可以放在大碗中,也可以为了美观、个性,放入锥形的金属模子中团成小金字塔形。
Mix minced pork and fish with marinade and chopped ingredients , stir well to a paste . divide into 10 portions , shape into loquats . stuck lotus root strips into meat balls as stalks 免治猪肉及鱼肉加入腌料及姜、 ?茸拌匀,搅至有黏性;分成10等份, ?成枇杷形;把莲藕条插入肉丸内,作枇杷蒂。
To sum up : through the creative labour of revolutionary writers and artists , the raw materials found in the life of the people are shaped into the ideological form of literature and art serving the masses of the people 总起来说,人民生活中的文学艺术的原料,经过革命作家的创造性的劳动而形成观念形态上的为人民大众的文学艺术。
With a roar that sounded as if all the breath in france had been shaped into the detested word , the living sea rose , wave on wave , depth on depth , and overflowed the city to that point 人潮开始动荡,发出一声怒吼,仿佛整个法兰西的喉咙都集中到了那一个令人憎恶的字眼上。人潮一浪接着一浪,越卷越高,淹没了城市,来到了那个地点。
shape: n. 1.形状;样子;形态;外形;模样。 2.形式;定型 ...into: be into sb. for sth. 为 ...be in shape: 身材好in no shape: 决不, 完全不in shape: 处于良好(或固有)状态; 东西状况好,人身体好; 有形; 在外形上, 处于良好状态in the shape of: 呈…的形状; 以...的形式; 以...形状on shape: 按外形(斜坡进刀)shape: Shape=Supreme Headquarters, Allied Powers in Europe (北大西洋公约组织的)欧洲盟军最高司令部。 n. 1.形状;样子;形态;外形;模样。 2.形式;定型;模型。 3.种类。 4.(没有实体的)朦胧的形象[人影];轮廓。 5.幽灵。 6. 状态;情况。 7.【戏剧】戏剧服装;(用来充抵手脚等形状的)戏装衬垫。 8.(女人的)姿态身段。 9.〔口语〕造法;做法;成绩。 10.具体化;体现;实现。 11.【军事】(海上远距离联系用的)锥形信号标。 a hat shape 帽型。 a fiend in human shape 人形的魔鬼;人面兽心的人。 be in bad shape 混乱;紊乱。 get ... into shape 1. 使成一定形状。 2. 整顿;使具体化。 give shape (to) 给与一定的形状;弄成一个样子;使…成形;修整;实现。 in any shape or form 以任何形式[任何种类];不论种类方法如何;无论怎样都;随便哪样的。 in bad shape 处于不佳的状态中。 in good shape 状态良好;完整无损。 in no shape 决不;无论如何不;完全不。 in the shape of 以…的形状;呈…的形状;以…的形式;作为… (He has nothing in the shape of money. 什么钱他都没有)。 keep ... in shape 使…保持原形;不使走样。 lick ... into shape 塑造;使像样;使有效能。 put ... in shape 使…成形。 put ... into shape=get ... into shape. put ... out of shape 使变样;使走样。 settle into shape 开始有头绪;上正轨。 take shape 成形;形成;具体化;有显著发展;实现 (in)。 take the shape of 呈…形状;成…形状。 vt. 1.使成形;使具有某种形状;形成;构成,塑造。 2.使适合;使符合。 3.使具体化;实现。 4.说明;表明。 5.设计;计划;图谋;想像;设想。 6.使朝向;使向一定方向发展。 7.(修)刨;把(锯齿)锉匀。 shape one's course 确定方针[办法]。 shape clay into balls 把黏土搓成圆球。 The hat is shaped to your head. 这顶帽子你戴正好。 shape a question 提问题。 vi. 1.形成;成形;成型。 2.有前途;成长;发展;发达;发生。 It is shaping well. 发展得很好;(形状)长得很好。 Let time shape. 一切听其自然发展吧。 shape the destiny of 决定…的命运。 shape up=shape out 〔美国〕 1. 发展;成形;具体化;显示…的倾向。 2. 进入准备状态。 3. 协调;合适;举止得体。 wear to one's shape (衣服)穿过一段时间后变得合身。 shape in with: 与...厮混在一起shape to: 适合于abnormal shape: 形态异常accuracy of shape: 形状的精确度; 形状精确度accuracy to shape: 形状精度aerodynamic shape: 空气动力外形afterbody shape: 尾部形状airfoil shape: 翼形形状aluminum shape: 铝结构型材animal shape: 兽化术animated shape: (动画形状):选中时允许粒子随着对象表面运动,对象的动画全由变形或应用了修改器形成的。annular shape: 环形轧材apple shape: 苹果型身材arbitrary shape: 任意形状arc shape: 电弧形态architectural shape: 建筑型材assist shape: 助压模塞形状