增订的英文

• revise and enlarge (a book)
  ◇增订版 revised edition; 增订本 revised and enlarged edition

• 增订版:    enlarged edition; expanded edition
• 增订本:    revised edition
• 增订的:    revised and enlarged
• 增补版，增订版:    enlarged edition
• 增订版的:    revised and expanded

例句与用法

1. To cater for telefiling , additional provisions have been made in the bill to extend the meaning of " returns " to cover particulars furnished by telefiling , to provide that the commissioner of inland revenue shall specify eligibility criteria for cases where tax returns may be furnished by telefiling
   新法例增订条文，把报税表一词的含义，扩大至包括以电话报税方式提交资料，和赋权税务局局长制定可让纳税人以电话提交报税的类别，及有关规定。
2. The new edition , indexed by areas of expertise , records the entries of more than 200 academics from the faculty of arts , school of business , school of chinese medicine , school of communication , faculty of science , faculty of social sciences and school of continuing education who are prepared to share with the public their professional views on issues of public concern
   最新增订的《传媒手册》是一本附设索引、方便实用的资料概览，罗列了二百多名学者专家的资料及其学术专长，他们分别属于浸大七个学院：文学院、工商管理学院、中医药学院、传理学院、理学院、社会科学院及持续教育学院。

其他语言

增订的法语：动 1.revoir et augmenter(une édition) 2.souscrire;prendre un abonnement~许多杂志s'abonner à beaucoup d'autres revues
增订的日语：（本の内容を）増訂する.
增订的韩语：[명사][동사] (1)증정(하다). 증보와 수정(을 하다). 增订本; 증정본 ＝[增修] (2)추가 주문(하다).
增订的俄语：pinyin:zēngdìng дополнять и исправлять; исправления и дополнения (к новому изданию книги)
增订什么意思：zēngdìng 增补和修订（书籍内容）：～本。