建设信息社会区域行动计划的法文

• plan régional d’action en vue de l’édification de la société de l’information

• 建:    动 1.bâtir;construire;édifier~电站construire une
• 建设:    动 construire;bâtir把中国~成现代化强国.faire de la chine
• 设:    动
• 信:    名 1.lettre寄~envoyer une lettre;poster une lettre.
• 信息:    名 nouvelles;information~不灵.l'information est

例句与用法

1. On continuera, dans le cadre du sous-programme, à faire mieux comprendre les possibilités qui s ' offrent et les difficultés qui se présentent aux niveaux national, sous-régional et régional pour ce qui est de mettre en œuvre le plan d ' action régional pour l ' édification d ' une société de l ' information et d ' améliorer la connectabilité dans les États membres et entre eux en assurant une plus grande accessibilité économique, en harmonisant les normes et en recourant à l ' homologation à l ' échelon régional.
   该次级方案将促进提高国家、次区域和区域各级对实施建设信息社会区域行动计划的机会和挑战的理解，并改进成员国国内和相互之间的联系，办法是降低价格，统一标准，协调和区域互传。
2. En 2008-2009, on continuera, dans le cadre du sous-programme, à faire mieux comprendre les possibilités qui s ' offrent et les difficultés qui se présentent aux niveaux national, sous-régional et régional pour ce qui est de mettre en œuvre le plan d ' action régional pour l ' édification d ' une société de l ' information et d ' améliorer la connectabilité dans les États membres et entre eux en assurant une plus grande accessibilité économique, en harmonisant les normes et en recourant à l ' homologation à l ' échelon régional.
   在2008-2009年期间，该次级方案将继续努力提高国家、次区域和区域各级对实施建设信息社会区域行动计划的机会和挑战的理解，并改进成员国国内和相互之间的连接，为此目的，要降低价格、统一标准，并进行区域互传。

其他语言

建设信息社会区域行动计划的阿拉伯语：خطة العمل الإقليمية لبناء مجتمع المعلومات;