非洲小武器和轻武器登记册的法文

• registre des armes légères pour l’afrique

• 非:    名 erreur;mal;tort;défaut混淆是~intervertir le vrai
• 非洲:    名 afrique
• 洲:    名 continent
• 小:    形 1.petit;menu;peu~姑娘petite fille.
• 小武:    xiao wu

例句与用法

1. Le Centre régional des Nations Unies pour la paix et le désarmement en Afrique (UNREC) a poursuivi la mise en place du Registre des armes légères pour l ' Afrique à l ' intention des neuf pays participants, l ' objectif étant de renforcer la transparence sur la circulation des armes légères.
   联合国非洲和平与裁军区域中心（非洲裁军中心）继续为九个参加国办理非洲小武器和轻武器登记册业务，以增加小武器和轻武器流动的透明度。
2. Dans le même temps, le Centre régional des Nations Unies pour la paix et le désarmement en Afrique a continué de collecter des données sur les armes légères et de petit calibre, tenant à jour une base de données en la matière et le Registre des armes légères pour l ' Afrique dans le cadre du suivi du Régime de transparence et de surveillance des armes légères en Afrique.
   同时，作为非洲小武器透明和控制制度项目的一项后续活动，联合国非洲和平与裁军区域中心继续收集小武器和轻武器的数据，并维持一个小武器和轻武器区域数据库及非洲小武器和轻武器登记册。
3. Nous apprécions par ailleurs l ' action du Centre régional des Nations Unies pour la paix et le désarmement en Afrique, tant parce qu ' il poursuit l ' élaboration d ' un registre des armes légères en Afrique pour les États participants, afin de favoriser la transparence dans les flux d ' armes de ce type, que parce qu ' il a lancé un < < Programme de réforme du secteur de la sécurité en Afrique > > , ayant pour objectif de transformer la gouvernance au sein du secteur africain de la sécurité.
   我们还要赞扬联合国和平与裁军非洲区域中心作出努力，继续为参与国办理非洲小武器和轻武器登记册业务，以提高小武器和轻武器流动的透明度，此外它还开展了目的是在非洲安全部门内改变治理方式的题为 " 非洲安全部门改革方案 " 的计划。

其他语言

非洲小武器和轻武器登记册的俄语：регистр стрелкового оружия и легких вооружений для африки
非洲小武器和轻武器登记册的阿拉伯语：سجل الأسلحة الصغيرة والأسلحة الخفيفة لأفريقيا;