baccalauréat international中文什么意思

• 国际文凭大学预科课程

• baccalauréat:    音标：[bakalɔrea] n.m. 法国业士学位,业士学位考试,中学毕业会考
• international:    音标：[ɛ̃tεrnasjɔnal] international, e a. 国际的 专业辞典
• office du baccalauréat international:    国际文凭处
• organisation du baccalauréat international:    国际文凭组织
• baccalauréat:    音标：[bakalɔrea]n.m. 法国业士学位,业士学位考试,中学毕业会考baccalauréat (=bacca)m.中学毕业文凭；业士学位

例句与用法

1. La Chambre des députés a voté en date du 21 juillet 2006 la loi autorisant le Gouvernement à organiser des classes internationales préparant au diplôme du baccalauréat international.
   议会于2006年7月21日投票通过法律，准许政府开设国际课程为考取国际中学毕业文凭作准备。
2. En avril 2008, tous les enseignants du primaire ont pris part, dans leurs différentes communautés éducatives, à une œuvre de planification concertée dans le cadre du projet Baccalauréat international.
   2008年4月，所有小学老师都参与他们的学习社区的合作性规划，作为国际大学入学考试学制的一部分。
3. S ' agissant de la Belgique, la Commission a noté que les frais de scolarité des trois écoles de langue anglaise qui proposaient des programmes conduisant au baccalauréat international dépassaient largement le plafond des dépenses remboursables applicable.
   关于比利时，委员会注意到，三所用英文授课并可获得国际学士文凭学校的收费远远高于现行可受理费用上限。
4. Cependant, les trois seules écoles de langue anglaise qui proposaient des programmes conduisant au baccalauréat international étaient privées et ne recevaient pas de subventions, si bien que les frais de scolarité correspondaient à la totalité de leurs coûts et dépassaient donc largement le plafond des dépenses remboursables applicable.
   然而，仅有的三所用英文授课并可获得国际学士文凭的学校都是私立学校，没有补贴，因而按收回成本的水准收取学费。