- データスタビリゼーション
- 稳定: （1）安定している.落ち着いている.変動がない. 这一段物价比较稳定／このごろ,物価は比較的安定している. 情绪 qíngxù 不稳定／気持ちが落ち着かない. 不稳定的国际金融 jīnróng 市场／波乱含みの国際金融市場. （2）安定させる.落ち着かせる. 稳定物价／物価の安定をはかる. 稳定大家的情绪／みんなの気持ちを落ち着かせる. 『比較』稳定:稳固 wěngù どちらも「安定している」ことだが,“稳定”は安定して変化のないことに重点があり,局面?情況?人の気持ちなどを説明するのによく用いる.“稳固”はがっちりとしてぐらつかないことに重点があり,基礎や政権などについて述べるのによく用いる.
- 数据: データ.根拠となる数値.
- 不稳定: ジッタほうこうふあんていよろめきゆらぎへんどうジャダーよろよろぐらぐらさせるへんいぐらつきぐらぐら
- 使...稳定: あわてないでぐらぐらしませんしっかりしているしっかりしたぐらぐらしないほどよい
- 使稳定: あんていかあんていあんていかしょりスタビリゼーション
下载手机日语词典可随时随地查词查翻译