格局的韩文

• [명사]
  
  (1)(글의) 짜임새와 격식.
  
  这篇文章写得很乱, 简直不成个格局;
  이 글은 난잡하게 써서 정말 짜임새가 말이 아니다
  
  (2)(건물의) 구조와 장식.
  
  这栋公寓的格局很好;
  이 아파트는 구조가 참 좋다
  
  (3)방식. 짜임새. 골격. 구성.
  
  外交上的新格局;
  외교상의 새로운 구성

• 格尼拉内:    질란
• 格尼拉內州:    질란구
• 格差社会:    사회 양극화
• 格尼巴:    그니파헬리르
• 格巴:    [동사] 입속말을 하다. 중얼거리다. 우물거리다.

例句与用法

1. 그러나 그들의 고민은 현대인과 조금도 다를 바 없다.
   他的洒脱，他的格局之大，是其他诗人所不能比拟的。
2. 중국의 자유무역시범구 건설은 "1+3+7" 새로운 구도를 형성하고 있습니다.
   至此，中国自贸区建设形成“1+3+7的新格局。
3. 이런 선수가 인기가 많아지면 NBA 문화도 바뀔수있다고 봅니다.
   若这几位球员都能保持健康，他们足以改变NBA格局。
4. 이날 ‘수상한 파트너’는 이별한 노지욱(지창욱)과 은봉희(남지현)의 변화를 조명했다.
   直至今日，比武场的格局正由于灵剑士的加入，已然发生改变。
5. 그 여자(바빌로니아)가 얼마나 자기를 높이고 꾸몄든지(빛나게 하여 사치하였든지),
   那无形中也就能提升他们的高度，拓展他们的格局。

其他语言

格局的英语：pattern; setup; structure; style; manner; arrangement 短语和例子 打乱了现在的格局 dislocate [disturb] the...
格局的法语：名 structure;agencement;disposition;style这篇文章写得很乱,简直不成个~.cet article est mal écrit,c'est du griffonnage.
格局的日语：（文章などの）組み立て,構成.（建物などの）構え,構造. 这所房子虽大,但是不够格局／この家は大きいけれども間取りが悪い. 写文章要考虑格局／文章を書くには構成に配慮しなければならない.
格局的俄语：[géjú] архитектоника; структура
格局的印尼文：tataruang;
格局什么意思：géjú 结构和格式：经济迅速发展，不断打破旧～，形成新～ㄧ这篇文章写得很乱，简直不成个～。