Portugal under 21 coach jose couceiro has played down the severity of the ankle injury nani suffered on saturday 葡萄牙国奥队教练表示纳尼在星期六的比赛中所受的伤并不严重。
Couceiro conceded he was unsure of the nature of the injury , but believes it will not keep the youngster on the sidelines for too long 教练承认他对伤情还不十分清楚,但是相信这名新秀不会受伤太久。
While portuguese medical staff have confirmed the injury is not as bad as first feared , the former sporting lisbon winger is unlikely to be handed a spot in jose couceiro ' s starting xi 葡萄牙的医学专家证实纳尼的伤没有想象中的严重,但这名前里斯本竞技的球员不大可能出现在教练的14人名单中。
The flying winger , who has agreed to join united from sporting lisbon , suffered an ankle injury in portugal ' s 4 - 0 win over israel last saturday , but is expected to be risked by portuguese coach jos couceiro 这名不久前从里斯本竞技加盟曼联的飞翼,在上个星期六4 - 0战胜以色列的比赛中受伤,但葡萄牙教练希望他能冒险上场。
jose couceiro: 科塞罗paiva couceiro: 派瓦科塞鲁maria leonor couceiro pizarro beleza: 玛丽亚莱昂诺尔科塞罗皮萨罗贝莱扎coucelo: 科塞洛couce: 科塞couch: n. 1.〔诗〕床,卧榻。 2.躺椅,长沙发椅〔背部比沙发低〕。 3.休息处;(兽)窝,窟,巢穴。 4.【绘画】底子。 5.【酿造】麦芽床。 a studio couch坐卧两用沙发。 vt. 1.横躺着(身体),使横卧〔常用被动〕。 2.挺着(枪)。 3.表述,暗含(真意),暗示(要求等)。 4.【医学】除去白内障。 be couched on a bed of flowers 生活奢华。 couch one's refusal in polite terms 婉言拒绝。 vi. 1.躺,睡。 2.蹲着,弯着身子(作要跳的姿势);埋伏。 3.(树叶等)堆积〔发酵,沤肥〕。 couch out by the tube成天泡在电视机(或录像机)前。 n. 【植物;植物学】=couch grass. vt. 铲除麦斛。 coucaud: 库科couch , sofa: (长)沙发coucal bone: 绿结鸡骨couch board: 多层纸板coucal: 杜鹃; 番鹃; 库卡尔; 鸦鹃couch break: 伏辊断头coubrun: 库布兰