enferrer中文什么意思

发音:   用"enferrer"造句 enferrer en francais
音标:[sãfεre]
i v.t. 1. [罕]用剑剌(敌手)
2. 用鱼钩钩住
ii s'enferrer v.pr. 1. 自投于对手的剑上
2. (鱼)上钩
3. [转]作茧自缚,陷进而不能自拔:s'enferrer dans ses mensonges 说谎越说越多而不能自拔

近义词
embarrasser, emberlificoter, embourber, empêtrer, enfoncer, enliser, patauger, se+更多解释...

例句与用法

更多例句:  下一页
  1. Bien que nous entretenions des relations spéciales, modernes et respectueuses avec le Royaume-Uni, nous ne comptons pas nous enferrer dans des relations coloniales plus longtemps qu ' il ne le faudra.
    虽然我们珍惜与联合王国的特殊、现代和尊重关系,但除非必要,否则我们不打算将殖民地因素再多保留一分钟。
  2. La délégation bulgare espère que l ' on évitera de s ' enferrer dans une impasse sur cette question en insistant sur les limites fixées dans la partie liminaire du projet d ' article 2, à savoir que les définitions sont données < < Aux fins des présents projets d ' articles > > .
    保加利亚代表团希望借强调草案第2条句首所述的限制条件,即定义纯粹是 " 为本条款草案的目的 " ,避免就此问题形成僵局。
  3. La délégation bulgare espère que l ' on évitera de s ' enferrer dans une impasse sur cette question en insistant sur les limites fixées dans la partie liminaire du projet d ' article 2, à savoir que les définitions sont données < < Aux fins des présents projets d ' articles > > .
    保加利亚代表团希望借强调草案第2条句首所述的限制条件,即定义纯粹是 " 为本条款草案的目的 " ,避免就此问题形成僵局。

相关词汇

        enfermé:    动词变位提示:enfermé是enfermer的变位形式enferméadj.闭合的
        enfermeras:    护士 (哥伦比亚电视连续剧)
        enfers:    音标:[ãfεr]地狱;冥府;阎王enfersm.pl.幽冥
        enfermer dans:    套
        enfers grecs:    冥界 (希腊神话)
        enfermer:    音标:[ãfεrme][sãfεrme]v.t. 关闭,监禁;妥藏;把...限制在,把...局限在s'~ v.pr. 闭门不出,闭门谢客;坚持[指某种态度]i v.t. 1. 关完备;监禁:enfermer un oiseau dans une cage 把鸟关在笼子里 enfermer un fou dans un asile 把疯子关进精神病院 il est bon à enfermer. 他应该关进精神病院。他完全疯了。2. 妥藏:enfermer de l'argent dans un coffre-fort 把钱藏在保险箱里 enfermer des habits dans une armoire 把衣服放在衣柜里3.围绕;包围:enfermer un parc dans des murailles 用墙把公园围起来 enfermer de murs un terrain 用墙把一块地圈起来 enfermer une armée ennemie 包围敌军4. [旧]包含:ce livre enferme beaucoup de vérités. 这本书包含了许多真理。5. [体](比赛中)关刹ii s'enfermer v.pr. 闭门不出,杜门谢客:s'enfermer dans sa chambre pour travailler 关在房里工作 s'enfermer dans un cloître 当修士,当修女2. 坚持[指某种态度]:s'enfermer dans le silence 保持沉默专业辞典v.t.【体】(比赛中)关刹近义词boucler, claquemurer, claustrer, cloîtrer, confiner, emprisonner, parquer, reclure, séquestrer, verrouiller
        enfeuiller:    (s') v.pr. 长满树叶enfeuiller(s') vp长满树叶
        enfermement:    音标:[ãfεrmmã]n.m. 关闭,监禁,妥藏,闭门不出近义词captivité, claustration, détention, emprisonnement, réclusion, séquestration
        enficeler:    v.t. 用细绳子扎

邻近词汇

  1. enfermement 什么意思
  2. enfermer 什么意思
  3. enfermer dans 什么意思
  4. enfermeras 什么意思
  5. enfermé 什么意思
  6. enfers 什么意思
  7. enfers grecs 什么意思
  8. enfeuiller 什么意思
  9. enficeler 什么意思
电脑版繁體版EnglishFrancais

相关法语阅读

【干货】中央文献重要术语法文翻译
【法语干货】最容易混淆的十大法语语法错误

Copyright © 2024 WordTech Co.