regonfler中文什么意思

• 音标：[rgɔ̃fle]
  i v.t. 1. 再使充气；再使膨胀：regonfler un ballon 重新给气球充气
  2. [转，俗]再鼓励：~ (le moral de) qn 再鼓励某人，再给某人打气
  il est regonflé à bloc! 他女劲道十足了！他又神气十足了！
  ii v.i. 再膨胀；肿胀：la rivière regonfle. 河水又上涨了。
  son bras a regonflé. 他的手襞又肿了。
  
  近义词
  ragaillardir, ravigoter, régénérer, remonter, requinquer, revigorer

• regonflement:    regonflementm.充气；再膨胀
• regonflage:    音标：[rgɔ̃flaʒ ]n.m 1再充气；再膨胀 2（水流阻塞后的）水位上升regonflagem.再充气
• regorgement:    m. 满溢专业辞典n.m.【医学】过度充盈；涨溢，满溢：incontinence par~尿充盈性失禁regorgementm.过度充盈；溢流
• regommage:    regommagem.胎面翻新
• regorger:    音标：[rgɔrʒ e]i v.i. 1. [旧]满得溢出：les pluies incessantes ont fait regorger la rivière. 不断下雨使河水泛滥了。2. regorger de [转]充满，充塞，充溢：cette région regorge de fruits. 这个地区水果多得不得了。 les trains regorgent de gens. 火车里挤满了人。 magasins qui regorgent de marchandises 货物充溢的商店ii v.t. 呕吐；被迫交出近义词abonder en , déborder de , foisonner en , fourmiller de

例句与用法

1. Je suis capable de regonfler ça en moins de deux.
   用不了多久我就能吹得它重振旗鼓
2. Je crois que tu as promis à Harriet de regonfler son pneu.
   我还知道你答应哈丽叶 会帮后轮充气
3. Elle essaie juste de regonfler son amour-propre. - Rien à voir avec le sexe.
   她只是想增强下自尊心 和性无关
4. Il faudra un moment pour regonfler .
   这将需要一些时间来reinflate，
5. Il a un collapsus pulmonaire, il faut le regonfler.
   我们已帮他的肺穿孔补了气