以传统的方式的法文

• classiquement

• 以:    动 se servir de;user;prendre喻之~理essayer de
• 传:    动 1.passer 2.répandre;propager消息很快~开了.la nouvelle
• 传统:    名 tradition~观念concepts traditionnels
• 传统的:    de tradition
• 统:    名 1.communication réciproque传~tradition.

例句与用法

1. Cheri, je respecte la facon dont Kit travaille. Ne pas repeter, ne pas avoir de contacts.
   不，你不能见柯特， 因为我们不是以传统的方式工作。
2. De cette manière, l ' État partie n ' est pas tenu de soumettre son rapport selon la formule classique.
   由此，缔约国不必以传统的方式提交报告。
3. Il importe que les publications techniques de la CESAP continuent à être publiées par des méthodes traditionnelles afin de répondre aux préoccupations de ces pays.
   亚太经社会的技术出版物应当继续以传统的方式提供,以解决这些国家的关切。
4. En outre, le PROBECAT a appuyé les initiatives de formation pour l ' amélioration des soins de santé dispensés par les établissements du secteur santé, qui s ' adressent principalement à des femmes des collectivités rurales ou de colonies populaires urbaines, auxquelles sont offerts traditionnellement des services de base.
   另外，失业培训奖学金方案支持卫生部门开展的改善医疗保健的培训活动，主要针对农村地区或者城市新区中以传统的方式提供基本服务的女性居民。