- système d’évaluation des technologies de pointe
先进技术评价系统的法文
例句与用法
- La CNUCED, en coopération avec le Département des affaires économiques et sociales, a organisé une réunion d’experts sur les partenariats et le renforcement des capacités en matière de technologie et a publié le XIe rapport ATAS (système de prévision technologique avancée) sur ce thème.
贸发会议与联合国秘书处经济及社会事务部合作,组织了一次关于技术合伙关系和建立能力的专家会议,并出版了关于该专题的先进技术评价系统(技评系统)第十一次报告。 - Le représentant de l ' Association au Siège de l ' ONU à New York a rédigé un document d ' information intitulé " Environmentally Sound Technology Assessment (Évaluation des technologies écologiquement saines), qui a paru dans la publication de l ' ancien Centre pour la science et la technique au service du développement (CSTD) intitulée Environmentally Sound technology for Sustainable Development (Advanced Technology Assessment System, No 7, printemps 1992), et l ' Association a participé au forum des ONG qui s ' est tenu parallèlement à la Conférence susmentionnée.
影响评价协会非政府组织驻纽约代表为前科学和技术促进发展中心的出版物《用于可持续发展的无害环境技术》(先进技术评价系统,第7期)(1992年春季)编写了一份有关 " 无害环境的技术评价 " 的背景文件,影响评价协会还出席了里约非政府组织论坛。