公海离散鱼类种群的法文

• stocks de poissons hauturiers sédentaires
  stocks sédentaires

• 公:    名 affaires officielles;administration
• 公海:    名 haute mer;mer libre eaux (exterritoriales,
• 海:    名 1.mer;grand lac 2.un grand mombre de;in
• 离:    动 quitter,se séparer;s'en aller;partir;s'éloigner
• 离散:    distinct dispersa diaspora dispersés dispersèrent

例句与用法

1. La Nouvelle-Zélande encourage vivement l ' application judicieuse des principes généraux de l ' Accord aux stocks précis de poissons hauturiers.
   新西兰极力鼓励将《协定》的一般原则酌情适用于公海离散鱼类种群。
2. La Conférence a incité les États, le cas échéant, à accepter que les principes généraux énoncés dans celui-ci s ' appliquent également aux stocks sédentaires de poissons hauturiers.
   会议鼓励各国酌情确认《协定》一般原则同样适用于公海离散鱼类种群。
3. Encourage les États à reconnaître autant que de besoin que les principes généraux de l ' Accord doivent s ' appliquer également à des stocks distincts de poissons hauturiers ;
   鼓励各国酌情承认《协定》一般原则同样适用于公海离散鱼类种群；
4. Encourage les États à reconnaître, selon qu ' il conviendra, que les principes généraux de l ' Accord devraient également s ' appliquer aux stocks distincts de poissons en haute mer;
   鼓励各国酌情承认《协定》一般原则同样适用于公海离散鱼类种群；
5. Les stocks de poissons autres que les grands migrateurs dans ce secteur sont essentiellement hauturiers et sédentaires, mais certains sont chevauchants.
   这一地区的非高度洄游鱼类种群，以公海离散鱼类种群为主，但一部分属于跨界鱼类种群。

其他语言

公海离散鱼类种群的俄语：дискретные запасы живых ресурсов открытого моря
公海离散鱼类种群的阿拉伯语：أرصدة سمكية متفردة في أعالي البحار;