初级生产量的法文

• production primaire

• 初:    名 commencement;début 形 1.qui appartient au
• 初级:    形 élémentaire;primaire~产品produit brut
• 初级生产:    productivité primaire production primaire
• 级:    名 1.degré;échelon;niveau;grade高~haut degré.
• 生:    动 1.mettre au monde;enfanter;faire naître;donner

例句与用法

1. La production primaire de métaux compte pour une grande part, comprise entre 7 et 8 %, de la consommation mondiale d ' énergie et exerce de graves incidences environnementales au niveau local.
   在世界能源使用总量中，全球的金属初级生产量所占比重较大，介于7%至8%之间，给当地的环境造成严重影响。
2. La diversité biologique marine de l ' Antarctique se caractérise par une chaîne alimentaire courte de la production primaire aux prédateurs situés au plus haut niveau trophique, un nombre d ' espèces limité et une forte dépendance vis-à-vis d ' une seule espèce, le krill.
   南极海洋生物多样性的特点是：从初级生产量到最高一级捕食动物之间的食物链很短、生存的物种较少、以及高度依赖磷虾这一单一物种。
3. Un algorithme a été mis au point, ainsi que des méthodes de calcul pour la construction de diagrammes de température de la surface de l ' océan et l ' évaluation du balayeur couleur de zone côtière en vue de déterminer la production primaire de l ' océan et d’étudier les courants.
   已与绘制海洋表面的温度图和评估海岸区彩色扫描器(CZCS)的计算方法一起，开发了确定海洋的初级生产量和研究海流的算法。
4. On connaît mieux la colonne d ' eau supérieure, plus accessible, de la haute mer, mais des découvertes fondamentales continuent d ' être faites comme, par exemple, celles portant sur les niveaux inhabituellement élevés de production primaire et sur le pico et nanoplancton et les prochlorophytes, plantes microscopiques dont on pense qu ' elles contribuent presque autant à la production primaire de certaines régions que tous les producteurs primaires déjà connus tous ensemble.
   例如，初级生产量数量很大，出人意外，并且发现了皮可浮游生物和豪微浮游生物及最微小的光合细菌（prochlorophytes），据认为，这些微小的植物有助于一些区域的初级生产量，其所起的作用与以前已知的全部初级生产者加在一起的作用差不多相同。
5. On connaît mieux la colonne d ' eau supérieure, plus accessible, de la haute mer, mais des découvertes fondamentales continuent d ' être faites comme, par exemple, celles portant sur les niveaux inhabituellement élevés de production primaire et sur le pico et nanoplancton et les prochlorophytes, plantes microscopiques dont on pense qu ' elles contribuent presque autant à la production primaire de certaines régions que tous les producteurs primaires déjà connus tous ensemble.
   例如，初级生产量数量很大，出人意外，并且发现了皮可浮游生物和豪微浮游生物及最微小的光合细菌（prochlorophytes），据认为，这些微小的植物有助于一些区域的初级生产量，其所起的作用与以前已知的全部初级生产者加在一起的作用差不多相同。

其他语言

初级生产量的英语：primary production
初级生产量的俄语：первичная продукция
初级生产量的阿拉伯语：إنتاج أولي;