制: 动 1.faire;fabriquer机~fait(fabriqué)à la machine.制订: 动 formuler établir élaborer订: 动 1.conclure~条约conclure un traité. 2.s'abonner国: 名 pays;etat;nation全~各地tous les coins du pays.国家: 名 pays;nation;etat家: 名 1.famille;ménage他~一共有四口人.il y a quatre家老: Karō老: 形 1.vieux;âgé~农vieux paysan. 2.ancien~朋友vieil老龄: troisième âge龄: 名 1.âge;an年~âge. 2.longueur du目: 名 1.œil(yeux)双~失明devenir aveugle;perdre目标: 名 1.objet;objectif;but;cible命中~toucher la标: 名 1.signe;marque商~marque(de fabrique et de简: 形 simple;simplifié;bref~而言之en bref;bref;en简要: 形 bref;concis et précis~的介绍bref aperçu sur qch要: 动 1.demander;exiger 2.forcer;contraindre 要 形指: 名 doigt屈~可 数 se compter sur les doigts de la指南: 名 guide aide (à)南: 名 sud;midi华北~部partie sud de la chine du nord.2001年全球老龄目标: objectifs globaux relatifs au vieillissement pour l’an 2001制订国家教育质量评价制度合作方案: programme de coopération pour la mise au point de systèmes nationaux d’évaluation de la qualité de l’enseignement制订国家艾滋病防治方案指导方针: guide pour la mise en place d’un programme national de lutte contre le sida对某人作简要指示: briefer简要: 形bref;concis et précis~的介绍bref aperçu sur qch国家目标: objectif par paysobjectif du pays
制订国家老龄目标简要指南的英语:short guide for setting national targets on ageing制订国家老龄目标简要指南的俄语:краткое руководство по установлению национальных целей по проблемам старения