区域科学和技术指标网的法文

• réseau régional d’indicateurs scientifiques et techniques

• 区:    名
• 区域:    名 lieu;zone;région champs province
• 区域科学:    Science régionale
• 域:    名
• 科:    名 1.branches de science ou spécialités

例句与用法

1. Selon les données du réseau des indicateurs de la science et la technologie pour l ' Amérique latine, en 2004, le Pérou a investi à peine 0,14 % de son PIB dans ce domaine, soit moins que la moyenne latino-américaine, qui était de 0,5 %.
   根据区域科学和技术指标网络(RICYT)的数据，2004年秘鲁的研发投资仅占国内生产总值的0.14%，低于拉美同年的平均水平0.5%。
2. Participent à la réunion du GENIST des représentants des 30 pays membres de l ' OCDE et de 4 pays en qualité d ' observateur (Afrique du Sud, Chine, Fédération de Russie, Israël), ainsi que d ' EUROSTAT, de l ' UNESCO et du Réseau régional d ' indicateurs scientifiques et techniques (RICYT) (consortium regroupant des producteurs d ' indicateurs scientifiques et techniques des pays ibéro-américains).
   出席工作队会议的代表包括经合发组织30个成员国以及4个观察国（中国、以色列、俄罗斯联邦和南非）和欧统局、联合国教育、科学及文化组织（教科文组织）和区域科学和技术指标网（科技指标网）的代表，后者是伊比利亚-美洲国家科学和技术指标编制者的联合会。

其他语言

区域科学和技术指标网的英语：regional network on science and technology indicators
区域科学和技术指标网的俄语：региональная сеть по показателям в области науки и техники
区域科学和技术指标网的阿拉伯语：الشبكة الإقليمية لمؤشرات العلم والتكنولوجيا;