参考实验室的法文

• laboratoire de référence

• 参:    动 1.participer;assister;prendre part à~军s'enrôler
• 参考:    动 consulter;se référer à 名 référence仅供~seulement
• 考:    动 1.subir(ou : passer)un examen我~~你.laisse-moi
• 实:    形 1.plein;massif;substantiel~心车胎pneu de
• 实验:    名 expérimentation;expérience scientifique做~faire

例句与用法

1. Continuer à développer les réseaux de laboratoires de référence, notamment par le biais de programmes de jumelage;
   进一步加强参考实验室网络，特别是通过配对方案；
2. Les spécimens de cas de grippe confirmés seront envoyés à Londres au laboratoire de référence de la grippe de l ' OMS pour identification de la souche;
   流感确诊病例的标本将提交给世卫组织伦敦流感参考实验室鉴定其菌株；
3. Les laboratoires de référence concernant le sida avaient enregistré 402 cas de séropositivité au 30 avril 1999.
   根据艾滋病参考实验室的登记，截至1999年4月30日，有402个艾滋病毒阳性病人。
4. La mise en place et l ' amélioration des capacités de laboratoire de chimie, y compris les laboratoires de référence et leur homologation pour en vérifier la compétence;
   发展并改进包括参考实验室在内的化学品实验室的能力，并获取鉴定实验室能力的认证；
5. Les échantillons ont été analysés par un laboratoire de référence agréé par l ' OMS et situé à Freiburg, en Allemagne, pour déterminer les concentrations de dioxines, furanes, PCB et certains pesticides.
   德国弗赖堡的卫生组织参考实验室分析了这些二恶英、呋喃、多氯联苯和选定的杀虫剂的样本。

其他语言

参考实验室的俄语：справочная лаборатория
参考实验室的阿拉伯语：مختبر مرجعي;