发展合作分析系统的法文

• système d’analyse de la coopération pour le développement

• 发:    动 1.envoyer;expédier;distribuer;émettre~电报envoyer
• 发展:    动 1.développer;étendre;accroître~大好 形 势répandre
• 发展合作:    coopération au service du développement
• 展:    动 1.déployer;ouvrir;dérouler;déplier~翅高飞ouvrir
• 合:    动 1.fermer把书~上.fermez le livre.

例句与用法

1. Intégration du DCAS (Système d ' analyse de la coopération au développement)
   4..发展合作分析系统一体化
2. Intégration du DCAS (Système d ' analyse de la coopération au développement)
   4..发展合作分析系统一体化
3. Intégration du DCAS (Système d ' analyse de la coopération au développement)
   4..发展合作分析系统一体化
4. — Le Système d ' analyse de la coopération pour le développement (SACD) est une base de données informatisée multilingue sur le financement. Le PNUD a conclu un accord de coopération avec la Division des systèmes statistiques de la Direction de la coopération pour le développement de l ' OCDE, qui pourrait aider le Mécanisme mondial à collecter des informations sur les sources de financement.
   发展合作分析系统（多语资金信息计算机化资料库）开发署与经合发组织发展合作董事会统计报告司有一项合作协议，全球机制在资金来源信息收集方面可利用这一协议。
5. Fourniture de locaux à usage de bureaux; le PNUD mettra à la disposition du MM ses services du personnel, des finances, de communication et de gestion de l ' information (sect. 4.2), y compris le système d ' analyse de la coopération pour le développement (SACD), base de données informatisée multilingue sur le financement; le MM pourrait aussi bénéficier des accords en vigueur entre le PNUD et des prestataires de services, ce qui permettrait de réaliser des économies d ' échelle.
   提供办公场所；开发署的人事、财务、通讯和信息管理基础设施可用以支助全球机制，见第4.2节，包括发展合作分析系统，一个关于筹资信息的多种语文、计算机化的数据库；全球机制还可利用开发署同服务提供者签订的现有协议以便达到规模经济成效。

其他语言

发展合作分析系统的英语：development cooperation analysis system
发展合作分析系统的俄语：система анализа сотрудничества в области развития
发展合作分析系统的阿拉伯语：نظام تحليل التعاون الإنمائي;