发送设备的法文

• émetteur,trice

• 发:    动 1.envoyer;expédier;distribuer;émettre~电报envoyer
• 发送:    acheminement émission expédier acheminer
• 送:    动 1.livrer;apporter;envoyer~货到家livrer des
• 设:    动
• 设备:    équipement matériel dispositif paste équipement

例句与用法

1. Étant donné les problèmes logistiques qui se posent lors de l ' expédition de matériel dans des secteurs lointains, la Mission a envoyé dans ces secteurs des ordinateurs de bureau, des ordinateurs portables et des télénumériseurs supplémentaires afin qu ' ils puissent être remplacés rapidement, ce qui explique qu ' ils soient plus nombreux que prévu.
   向偏远各区发送设备方面存在后勤困难，所以向各区发送了更多的台式计算机、膝上型计算机和数字发射机，以便能够加快替换速度，这导致盘存发货数目高于预测
2. En raison de ces efforts, la Corée a pu s ' attaquer au marché mondial avec des produits de TIC à la fine pointe, comme les produits à AMRC, les puces mémoires, les transistors en couches minces et les afficheurs à cristaux liquides, Internet à large bande et l ' équipement connexe, l ' équipement de transmission par satellite et la télévision numérique.
   由于作出了这种努力，韩国能够在领导市场的一些信息和通讯技术产品方面站在世界前列，例如这些产品有码分多址产品、存储蕊片、薄膜半导体液晶显示器、宽带因特网和有关设备、卫星发送设备和数字电视。

其他语言

发送设备的英语：forwarding unit
发送设备的日语：そうしんそうち