可以发现的的法文

• trouvable

• 可:    动 1.approuver不置~否ne se prononcer ni pour ni
• 可以:    动 pouvoir;être capable de你~走了.tu peux t'en aller.
• 以:    动 se servir de;user;prendre喻之~理essayer de
• 发:    动 1.envoyer;expédier;distribuer;émettre~电报envoyer
• 发现:    动 découvrir;trouver trouvaille

例句与用法

1. Gerard, tu as trouvé quelque chose. C'est bien.
   －但是是你发现的 －别人也可以发现的
2. Vous ne tarderez pas à le savoir.
   你很快就可以发现的
3. Les activités favorisées, qui mobilisent la population étudiante des universités et leur domaine d ' étude, représentent le côté positif de ces initiatives.
   积极因素在所促进的活动中是可以发现的，涉及了大学全体学生及其专业。
4. Le Comité est d ' avis que cette erreur aurait dû être détectée plus tôt par les chefs de projet du bureau extérieur.
   审计委员会认为，这个错误，外地办事处项目管理员本来早些时候就可以发现的。
5. Le Secrétariat devrait également étudier toutes les possibilités de recourir aux services d ' experts de la région dans laquelle opère la mission de maintien de la paix concernée.
   秘书处还应探索各种途径，以便利用维和任务区内可以发现的专家力量。