唯一存在的问题的法文

• la seule question qui se pose

• 唯:    副 seulement;uniquement 唯 oui
• 唯一:    unité
• 一:    数 1.un,une~把椅子une chaise.
• 存:    动 1.exister;subsister;vivre;être
• 存在:    existence

例句与用法

1. Le seul problème reste l ' insuffisance du financement.
   唯一存在的问题是资金不足。
2. Ensuite, il pourra examiner, parmi d ' autres, la question des débris spatiaux.
   之后，委员会可以重点关注空间碎片问题，以此作为一个组成部分而不是唯一存在的问题。
3. Le plan-cadre d ' équipement est donc la seule approche qui convienne et la seule question qui reste à régler est celle de la manière la plus efficace et rentable possible de le mettre en œuvre.
   因此基本建设总计划是唯一合适的办法，现在唯一存在的问题是如何最有效地、以最高的成本效益执行该计划。
4. À ce stade, la seule question qui se pose est celle de savoir s ' il est nécessaire de préciser, dans une directive particulière du Guide de la pratique, quelle est la portée de l ' alinéa b) de l ' article 19 des Conventions de Vienne.
   现阶段唯一存在的问题是，要不要用《实践指南》的一项具体指导原则明确《维也纳条约》第十九条(乙)款的范围。