- unité de base
基础单位的法文
- unité de base
例句与用法
- 更多例句: 下一页
- Les politiques sociales se concentrent de plus en plus sur le noyau familial.
家庭已逐步成为参与社会政策的基础单位。 - La politique nationale de planning familial avec vulgarisation des activités à base communautaire;
国家计划生育政策,同时推广以社区为基础单位的各项措施; - La famille est l ' unité de base de la revitalisation économique et le premier moyen de défense contre les problèmes sociaux.
家庭是经济复兴的基础单位,是抵御社会问题的第一道防线。 - L ' existence de la famille préfigure celle de l ' État; c ' est la raison pour laquelle elle constitue la cellule essentielle et fondamentale de la société.
家庭先于国家而存在,因此,它是构成社会的基础单位和根本核心。 - Il faudrait se représenter la famille - qui est la cellule fondamentale de la société - à la fois comme l ' expression et le catalyseur de sa culture.
家庭作为社会的基础单位,应当从它对文化的体现和推动这两方面加以理解。