ménélas墨: 名 1.encre de chine研~frotter le batonnet d'encre涅: noircir devenir noir noicir拉: 动 1.tirer;remorquer使劲~,我来推.tirez-le avec force,et俄: russe russo-斯: ~文poli;élégant;distingué;délicat;bien élevé