- bureau régional pour lamérique centrale et le mexique
墨西哥和中美洲区域办事处的法文
例句与用法
- 更多例句： 下一页
- Selon les perspectives actuelles de financement, le portefeuille du Bureau régional pour l ' Amérique centrale et le Mexique devrait diminuer de 25 %, pour s ' établir à 2 millions de dollars.
在目前的筹资基础上，墨西哥和中美洲区域办事处的方案组合显示预计将下降25%，降至200万美元。 - La suppression du poste P-3 de spécialiste du contrôle des drogues et de la prévention du crime au Bureau régional pour l ' Amérique centrale et le Mexique entravera la gestion du programme et l ' expansion du programme de coopération technique;
裁撤墨西哥和中美洲区域办事处的禁毒和预防犯罪干事这一P-3员额将有碍于方案管理并妨碍技术合作方案的扩展； - Selon les perspectives actuelles de financement, le portefeuille du Bureau régional pour l ' Amérique centrale et le Mexique devrait augmenter de 2,9 millions de dollars, pour passer de 2,7 millions de dollars à 5,6 millions de dollars.
根据目前的供资情况，墨西哥和中美洲区域办事处的方案组合预计将增长大约290万美元，从270万美元增至560万美元。 - LE BSCI a attiré l ' attention de l ' administration du Bureau régional pour le Mexique et l ' Amérique centrale sur la nécessité d ' améliorer le contrôle des dépenses des partenaires opérationnels et sur l ' intérêt d ' établir une liste des consultants pour réaliser les évaluations requises.
监督厅提请禁毒办墨西哥和中美洲区域办事处行政当局注意，有必要加强对执行伙伴的开支控制，且应草拟一份咨询人名单并规定对其进行必要的评价。 - Le système national pour le développement intégral de la famille (DIF), en coordination avec le Fonds des Nations Unies pour l ' enfance et le Bureau régional pour le Mexique et l ' Amérique centrale du Programme des Nations Unies pour le contrôle international des drogues a mené une étude sur les enfants et les adolescents des deux sexes qui travaillent dans 100 villes du pays.
全国家庭综合发展体系(综合发展体系)与联合国儿童基金会和联合国国际麻醉品管制署墨西哥和中美洲区域办事处一道，就100个墨西哥城镇少年儿童工人的情况进行了一次研究。