实习课程的法文

• cours de pratique

• 实:    形 1.plein;massif;substantiel~心车胎pneu de
• 实习:    名 stage去工厂~faire son stage dans une usinë
• 习:    动 1.pratiquer;apprendre;s'exercer à;s'entraîner
• 课:    名 1.cours主~cours principal. 2.classe上~aller en
• 课程:    名 cours;leçon;programme scolaire~表horaire des

例句与用法

1. Les stages de formation judicaire sont aussi ouverts aux hommes comme aux femmes.
   此外，对男女司法工作实习生提供同样的司法实习课程。
2. Seulement 5,8 % de femmes suivaient des cours d ' apprentissage contre 9,1 % d ' hommes;
   上过实习课程的妇女仅为5.8%，男性为9.1%；
3. 300 diplômés des stages d ' étude organisés par la Cour suprême (contre 233 en 2007)
   300人从最高法院实习课程毕业(2007年为233人)
4. Les centres d ' aide à l ' autosuffisance assurent une formation professionnelle par des programmes groupés de stages et en entreprise (voir le tableau 19 à l ' annexe II).
   自力更生支助中心通过团体工作场所和实习课程提供工作培训(见附件二，表19)。