- réalisateur, trice
实现者的法文
- réalisateur, trice
例句与用法
- 更多例句: 下一页
- C'est nous, l'humble Tracassin, le berger de vos rêves.
大家好, 是我, 精灵小矮人 你们梦想的实现者 - Les pays du deuxième groupe (en progrès) ont également atteint un niveau d ' industrialisation par habitant relativement élevé.
第二组国家(实现者)也达到了就人均而言相对较高的工业化水平。 - Les personnes protégées, dont la libération, le rapatriement ou l ' établissement auront lieu après ces délais resteront dans l ' intervalle au bénéfice de la présente convention. > >
被保护人之释放、遣返、或安置,若在上述各期限以后实现者,则在其实现之期间,彼等仍应继续享受本公约之利益。 " - Jusqu ' à présent, leur capacité manufacturière représente moins du dixième de celle des pays en avance ou en progrès, et il n ' y a guère de signes d ' une amélioration de leur croissance manufacturière.
迄今为止,它们的制造业能力仅为实现者和先导者的不到十分之一,同时其制造业增长绩效没有明显的改善迹象。 - En Amérique latine et dans les Caraïbes, environ 70 % des pays ont déjà atteint l’objectif fixé pour 2015, alors que la proportion est de 50 % pour les pays d’Asie et du Pacifique et de 8 % pour les pays d’Afrique.
拉丁美洲和加勒比区域内大约70%的国家已实现了该项2015年目标,尚未实现者包括50%的亚洲及太平洋国家和8%的非洲国家。