执行主任特别顾问的法文

• conseiller spécial auprès du directeur général

• 执:    动 1.tenir;prendre~笔écrire;tenir le pinceau
• 执行:    动 exécuter;appliquer;mettre en
• 执行主任:    directeur exécutif
• 行:    名 1.rang;rangée;ligne;file;colonne排成两~se mettre
• 主:    名 1.maître;possesseur;propriétaire一家之~maître de

例句与用法

1. Conseiller spécial du Directeur exécutif
   执行主任特别顾问
2. Mme Diane Elson, Conseillère spéciale auprès de la Directrice générale (UNIFEM), sera la conférencière.
   研讨会的主要发言人是妇发基金执行主任特别顾问Diane Elson女士。
3. Conseiller spécial auprès du Directeur exécutif de la Division de l ' analyse des politiques et des relations publiques de l ' Office des Nations Unies contre la drogue et le crime
   联合国毒品和犯罪问题办公室政策分析与公共事务司执行主任特别顾问。
4. . Le GCI et le Groupe sur les problèmes des coordonnateurs résidents examinent actuellement les recommandations formulées par le Centre d ' évaluation des coordonnateurs résidents sous la conduite de M. Rafeeuddin Ahmed, Conseiller spécial auprès du Directeur exécutif du Fonds de développement des Nations Unies pour la femme (UNIFEM).
   机构间咨询小组和驻地协调员问题小组正在审议联合国妇女发展基金（妇发基金）执行主任特别顾问拉菲丁·艾哈迈德先生对驻地协调员评估中心的评价的建议。
5. L ' UNICEF a considérablement renforcé ses mécanismes de coordination interne, afin de développer et de gérer ses relations avec la Banque mondiale, en nommant un conseiller spécial de sa directrice exécutive sur les questions relatives à la Banque mondiale. Il a par ailleurs formé un groupe de coordination, regroupant plusieurs divisions, chargé d ' examiner les questions relatives aux politiques et aux programmes et les questions opérationnelles et de donner des conseils aux bureaux extérieurs et aux divisions du siège.
   通过任命世界银行相关问题执行主任特别顾问和组建跨部门协调小组，儿童基金会发展和管理与世界银行伙伴关系的内部协调机制大为增强，协调小组的任务是审查政策、方案和业务问题，向外地办事处和总部各下属单位提供指导。

其他语言

执行主任特别顾问的俄语：специальный советник при директоре-исполнителе
执行主任特别顾问的阿拉伯语：المستشار الخاص للمدير التنفيذي;