- système d’échanges de renseignements techniques
技术信息交换系统的法文
例句与用法
- Grâce à ses centres de ressources microbiennes (MIRCENs), l ' UNESCO poursuivra ses activités en bio-informatique, comme dans le cadre de la bourse d ' informations biotechnologiques en Slovénie et du Centre mondial de données au Japon, ainsi que toute une série de conférences électroniques menées en Suède.
教科文组织将继续通过其微生物资源中心推动在生物信息方面的活动,其中包括斯洛文尼亚的生物技术信息交换系统和日本世界数据中心下属微生物资源中心及由瑞典微生物资源中心举行的一系列电子会议。 - Grâce à ses centres de ressources microbiennes (MIRCEN), l ' UNESCO continuera de promouvoir les activités en bioinformatique, notamment dans le cadre de la bourse d ' informations biotechnologiques en Slovénie, du Centre mondial de données au Japon et d ' une série de conférences organisées en Suède par le MIRCEN.
教科文组织将通过其微生物资源中心继续促进生物信息学方面的活动,例如在斯洛文尼亚的生物技术信息交换系统、在日本的世界数据中心微生物资源中心的活动,以及在瑞典的由微生物资源中心举行的一系列会议。